Примеры использования Rastreará на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nadie rastreará nada.
Nobody's tracing anything.Rastreará todos los registros, depósitos, negocios y más.
You will track all the registrations, deposits, trades and more.La compañía telefónica- rastreará la llamada.- Bien.
Phone company's gonna trace this call.Klein rastreará la tierra por nosotros.
Klein will be scouring the earth for us.El indicador de estado en la parte superior de estas páginas rastreará su progreso.
The status indicator at the top of these pages will track your progress.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cookies para rastrearcapacidad de rastrearforma de rastrearmanera de rastrearrastrear la señal
rastrear el número
rastrear la ubicación
rastrear el origen
ayuda a rastrearrastrear la fuente
Больше
Использование с наречиями
difícil rastrearposible rastrearfácil rastrearimposible rastrearrastrear fácilmente
Использование с глаголами
tratando de rastrearintentando rastreardesea rastrearnecesito rastrearsigue rastreandoutilizar para rastrear
Больше
El FBI rastreará la llamada.
The FBI will trace the call.Simplemente ingrese su número de rastreo PBI y nuestro servicio rastreará su paquete.
Just enter your PBI La rastreará a donde quiera que la llevemos.
He will track her wherever we take her.Durante la conversación,el teléfono rastreará automáticamente los 40 canales más despejados.
During the conversation,the phone will scan for the clearest of 40 channels automatically.Com(rastreará el quinto servidor) y presionen Enter.
Com(it will trace to the fifth server) and press the Enter key.Para determinar sus intereses,Google rastreará su comportamiento en la red utilizando cookies.
To determine your interests,Google will track your behaviour across the web using cookies.Google rastreará los tags de las imágenes para leer el texto alternativo.
Google will crawl image tags to read the alt text.El propietario de la Política rastreará cualquier excepción o exención de la Política.
The Policy Owner will track any exceptions or waivers from the Policy.Rastreará todos los clics, registros, depósitos, negocios y más.
You will track all the clicks, registrations, deposits, trades and more.Cuando pulse Rastreo,el detector rastreará muy rápido durante los tres primeros segundos.
Once Rastreará tus cookies y recopilar datos sobre sus hábitos de navegación en línea.
It will track your cookies and collect data about your online surfing habits.El módulo Optimizer rastreará el sitio hasta que se encuentren todas las páginas enlazadas.
The Optimizer Module will crawl the site until all linked pages are found.Y rastreará tópicos de múltiples fuentes, a través de modalidades de datos y lenguajes.
And track topics along multiple sources, across data modalities and languages.El secuestrador también rastreará las cookies para recoger información sobre sus actividades en línea.
The hijacker also uses tracking cookies to collect data of your Internet browsing habits.Perú rastreará minería ilegal con satélite francés.
Peru to track illegal mining with French satellite.¿quién rastreará lo que hay en los cielos?
But who has traced out what is in the heavens?Google rastreará las URL tal y como se muestran.
Google will crawl your URLs exactly as listed.Un escáner rastreará el flujo de gas a través de los pulmones.
A scanner will track the flow of the gas through your lungs.Crisp rastreará inactividades y alertará a los usuarios cuando algo se caiga.
Crisp will monitor downtimes and alert users when something goes wrong.La TARDIS rastreará tu subconsciente y extraerá la información relevante.
The TARDIS will track on your subconscious and extract the relevant information.Bernard rastreará búfalos enanos y encontrará un macho joven que no disparó.
Bernard will track dwarf buffaloes and find a young male that he did not shot.Pafpartners rastreará a los jugadores, sus depósitos y su juego en caso necesario.
Pafpartners will track Players and their deposits and their play where required.De este modo, rastreará la información completa y podrá indexarla correctamente.
In this way, it will crawl the complete information and index Nuestro inspector rastreará la calidad y el tiempo de los productos durante la producción.
Our inspector will track the quality and time of the products during producing.Además, rastreará y mantendrá todas las firmas modulares y las primitivas clave sistemáticas.
Furthermore, it will track and keep all modular signatures and systematic key primitives.
