Примеры использования Recíproca на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tu despedida no es recíproca.
Your farewell is not reciprocated.La recíproca de la segunda fracción es.
The reciprocal of the second fraction is.Pero la flexibilidad debe ser recíproca.
But flexibility must be reciprocated.La nueva sierra recíproca inalámbrica de bolsillo 12 V máx.
The new Bosch 12 V Max cordless pocket reciprocating saw is compact.Es un caso típico de acusación recíproca.
It's, uh,
Люди также переводят
Es una escucha recíproca en la que cada uno tiene algo que aprender.
It is a mutual listening in which everyone has something to learn.Pero tal igualdad casi nunca es recíproca.
But such equality is hardly reciprocated.Hay una versión recíproca y una versión no-recíproca del Modelo IGA 1.
There is a reciprocal and non-reciprocal version of the Model 1 IGA.Es una vergüenza que la lealtad no sea recíproca.
Shame that loyalty isn't reciprocated.Máquina de prueba de fatiga recíproca con cremallera de equipaje Contactar ahora.
Luggage zipper reciprocating fatigue testing machine Contact Now.Sin embargo, esa buena fe no ha sido recíproca.
However that good faith has not been reciprocated.CRS180K: sierra recíproca con la mejor relación entre potencia y peso de su clase.
CRS180K- reciprocating saw has best power-to-weight ratio in its class.Sin embargo, la flexibilidad no ha sido recíproca.
Its flexibility had not, however, been reciprocated.Participa en la comunicación recíproca sencilla usando palabras y/o gestos.
Participates in simple back-and-forth communication, using words and/or gestures.El amor mutuo también requerirá solidaridad recíproca.
Mutual love also will require solidarity with each other.Disfrutamos de una relación recíproca, solidaria con las empresas multinacionales.
We enjoy a reciprocal, supportive relationship with multinational companies.Así es más divertido yse obtiene una motivación recíproca.
This makes it more fun andyou can motivate one another.Acuerdos con EEUU sobre la no intervención recíproca en los asuntos internos.
Russian-US understandings on non-interference in each other's internal affairs.Nuestro producto puede reemplazar la bomba de múltiples etapas y la bomba recíproca.
Our product can replace multi-stage pump and reciprocating pump as well.La Licencia Pública Recíproca es una licencia que no es libre debido a tres problemas.
The Reciprocal Public License is a nonfree license because of three problems.Multiplicamos la primera fracción por la recíproca de la segunda.
We multiply the first fraction by the reciprocal of the second.La función de mensajería recíproca de los mensajes solo funciona con los dispositivos móviles.
The two-way messaging feature of messages will only work with mobile devices.Se multiplican la primera fracción por la recíproca de la segunda.
The first fraction is multiplied by the reciprocal of the second.Sierra recíproca inalámbrica Bosch GSA 18V-32 Professional: conformada para realizar cortes en cualquier posición.
Bosch Cordless Reciprocating Saw GSA 18V-32 Professional- shaped for cuts in any position.Y ahora más conceptos sobre redes:la llamada red recíproca….
And now some more concepts on lattices:the so called reciprocal lattice….Participa en la comunicación recíproca sencilla usando palabras y/o gestos Acción.
Participates in simple back-and-forth communication, using words and/or gestures Action.Destornillador de impacto hexagonal de elevado torque;sierra recíproca compacta;
High-torque hex impact driver;compact reciprocating saw;Suspendido el juicio sobre inmunidad tributaria recíproca para hospitales de Rio Grande do Sul.
Learn more Judgment on reciprocal tax immunity for Rio Grande do Sul hospitals suspended.Esto transforma la impedancia presentada por la carga que es de doble impedancia(recíproca).
This transforms the impedance presented by the load to being its dual(reciprocal) impedance.Distancia, luego comience a rociar,ajuste la rotación y la velocidad recíproca, prueba repetida.
Distance, then start spraying,adjust the rotation and Reciprocating speed, repeated test.
