Примеры использования Recibimos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Recibimos algo divertido?
Did we get something fun?Pero¿cómo recibimos ese mensaje?
But how do we get that message?Recibimos el resultado de Ahlgren.-¿Y?
We have got the result for Ahlgren?Los anuncios los recibimos en el formato pdf.
We accept advertisements in pdf format.Recibimos más regalos que el jueves Santo.
Getting more presents than Maundy Thursday.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
alguna vez ha recibidoinformación recibidarecibir actualizaciones
recibe respuestas
la información recibidarecibir e-mails
días después de recibirreciba notificaciones
recibir información
derecho a recibir
Больше
Использование с наречиями
recibir más
quieres recibir más
bien recibidoacepto recibirmuy bien recibidopara recibir más
ya ha recibidonos recibió muy bien
todavía no ha recibidonos recibieron muy
Больше
Использование с глаголами
quieres recibiracabo de recibirsuscríbase para recibirdesea recibirsigue recibiendoespera recibirsuscríbete para recibirdejar de recibiragradecería recibirregístrese para recibir
Больше
Información que recibimos sobre ti de otras fuentes.
Information we collect about you from other sources.Recibimos a nuestros familiares y prueban nuestros platillos.
We host our relatives and they taste our cuisine.Entonces,¿qué más recibimos debido a su obra de reconciliación?
Then, what else do we receive because of His work of reconciliation?Recibimos, despachamos, y cuidamos su aeronave mientras está en nuestro HANGAR 7.
We will Receive, Dispatch, and Care for your aircraft while it's in our HANGAR 7.Neal y su personal, el 19 de junio recibimos a nuestros pequeños milagros!
Neal and staff, we welcomed our little miracles on June 19th!Tampoco recibimos apoyo de las instituciones para fortalecernos.
Nor do we get any support to strengthen our institutions.Contacto Contacto¿Cuándo recibimos una confirmación de nuestra inscripción?
Contact Contact When do we receive a confirmation that Los recibimos en el aeropuerto de Salta y los trasladamos al alojamiento previsto.
We welcome you at the Salta Airport and transfer to our accommodation.¿Qué bendiciones recibimos cuando cumplimos con la ley de castidad?
What blessings do we receive as Si recibimos un archivo adjunto de alguien que no conocemos, no abrirlo.
If you receive an attachment from someone Desde Privilege Ibiza, recibimos al gran Van Hoick en Velice Discoteca.
From Privilege Ibiza, we welcome the great Van Holck in Velice Discoteca.Recibimos y capacitamos a más de 200 nuevos voluntarios para colaborar con nuestro trabajo.
We welcomed and trained more than 200 new volunteers to help with our work.Pregunta:¿Por qué recibimos la Luz a través de la difusión de la Cabalá?
Question: Why do we receive the Light through the dissemination of Kabbalah?Recibimos la calificación mas alta en cuanto a satisfacción del cliente en nuestra industria.
We are receiving the highest customer satisfaction ratings in our industry.El primer día recibimos al Cardenal de Barcelona, Luis Martínez Sistach.
On the first day we welcomed the Cardinal of Barcelona, Luis Martínez Sistach.EQUIPOS: Recibimos equipos o grupos pequeños que vienen desde 7 días a 2 semanas.
TEAMS: We welcome small teams that come for 7 days to 2 weeks.Somos renovados y recibimos la energía que necesitamos para alcanzar nuestro destino.
We are renewed and given the energy we need to reach our destiny.En enero recibimos una familia de refugiados de la República Democrática de Congo.
In January we welcomed a refugee family from the Democratic Republic of Congo.La información que recibimos depende de las configuraciones de su navegador.
The information KYOCERA Document Solutions receives depends on the settings on your web browser.Cada año recibimos nuevas clases de voluntarios en enero, mayo y septiembre.
Each year, we welcome a new class of volunteers in May, September, and January.¿Por qué recibimos silencio y otros reciben todo?
Why do we get silence and some Esta semana recibimos algunos grupos escolares de todo el Reino Unido.
This week we hosted some school groups from across the UK.Hace un año que recibimos a las Hermanitas de la Anunciación en nuestra parroquia.
A year ago, we welcomed the Sisters of the Annunciation to our parish.El lunes pasado recibimos a Nani Marquina en la Escuela de Diseño UC(Santiago, Chile).
Last Monday we welcomed Nani Marquina at UC School of Design(Santiago, Chile).Naturalmente, recibimos la colaboración y opinión de los distintos sectores", dijo.
Naturally, we have worked with the collaboration and opinions of the different sectors," he said.
