Примеры использования Reclutamiento на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Reclutamiento de niños menores de 15 años.
The conscription of children under 15.La compañía espera completar el reclutamiento de prueba en 2015.
The Company expects to complete trial enrollment in 2015.Reclutamiento de menores de 15 años 48 18.
The conscription of children under 15 48 17.Por lo tanto, también es una opción en el Reclutamiento de HR-ON.
Therefore, it is of course also an option in HR-ON Recruit.El reclutamiento, la utilizacion, la financiacion.
Against the recruitment, use, financing and.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
reclutamiento forzoso
reclutamiento de menores
reclutamiento voluntario
reclutamiento militar
el reclutamiento voluntario
el reclutamiento forzoso
reclutamiento obligatorio
reclutamiento de niños menores
reclutamiento de personal
reclutamiento ilícito
Больше
Использование с глаголами
reclutamiento forzado
prohíbe el reclutamientoprevenir el reclutamientoincluido el reclutamientoimpedir el reclutamientoevitar el reclutamientoreclutamiento por grupos armados
Больше
Использование с существительными
reclutamiento de niños
el reclutamiento de niños
proceso de reclutamientoel reclutamiento de menores
prevención del reclutamientocasos de reclutamientoreclutamiento de miembros
reclutamiento de personas
reclutamiento de terroristas
edad de reclutamiento
Больше
Un ejemplo es un sitio Web dedicado exclusivamente a reclutamiento.
One example is a Web site devoted exclusively to recruiting.De acuerdo: el reclutamiento, esto es lo que tengo en mente.
OK. So, Rush… Here's what I'm thinking.Las responsabilidades clave de un consultor de reclutamiento especializado son.
The key responsibilities of a recruitment consultant include.El Centro de Reclutamiento Empresarial dirigido por la Lic.
The Centro de Reclutamiento Empresarial led by Lic.También en un nivel organizativo, obteniendo reclutamiento, financiación y apoyo.
As well as on an organizational level by gaining recruits, funding, and support.El reclutamiento masivo de niños soldados continúa.
Child soldiers continued to be recruited on a massive scale.Lamentando la práctica continua del reclutamiento de niños en las fuerzas armadas.
Deploring the continued practice of enlisting children in the armed forces.Reclutamiento de personas menores de 18 años en las fuerzas armadas.
Enlisting persons under the age of 18 in the armed forces.En 1999, se evitó el reclutamiento ilícito de más de 1.300 personas.
In 1999, unlawful call-up was prevented in over 1,300 individual cases.Reclutamiento y Selección: INSAR/ Video Oferta: INSAR/ Inplant: INSAR.
Reclutamiento y Selección: Teleperformance/ Video Oferta: Teleperformance/ Inplant: Teleperformance.Notas de prensa Worldcom PR Group nombra a Imma Folch como directora global de reclutamiento.
Worldcom PR Group nombra a Imma Folch como directora global de reclutamiento.Acepta el reclutamiento usted mismo o lo ha subcontratado.
You take on the recruiting yourself or you have outsourced it.Capacitación de 2.830 oficiales de policía y reclutamiento de otros 500 oficiales por el Gobierno.
Trained 2,830 police officers and 500 additional officers recruited by the Government.Esto hará que tus cualificaciones sean más relevantes para los programas de gestión de reclutamiento.
This will make your qualifications read as more relevant to recruiting management software.Gestión de equipos- Reclutamiento y capacitación del personal administrativo.
Recruits and train of the administrative staff.Las funciones de mercadeo que atendemos son: Reclutamiento(Ventas), Promociones, Eventos y Venta Directa.
Marketing activities include: Enrollment(sales), Promotions, Events and Direct Sales.Esko, deje el reclutamiento a la cabeza de la casa Valitalo.
Esko, leave the recruiting to Los Urquhart expandieron este programa con el reclutamiento de“investigadores asociados” voluntarios en 1952.
The Urquharts expanded this program by enlisting volunteer“research associates,” in 1952.Se prohíbe el reclutamiento de los menores de 8 años en las fuerzas armadas.
Prohibit person under 18 years to be recruited with armed services.Conozca nuestras propuestas para el reclutamiento, estudios de mercado, assessment y comparativo salarial.
Get to know our solutions on recruitment, market mapping, assessment and salary benchmark.La utilización, reclutamiento u oferta de menores para otras actividades ilícitas.
Use, procuring or offering of a child for other illicit activities.Que la prohibición del reclutamiento sea una de esas obligaciones es cuestionable.
Whether the obligation against recruitment is one of them is open to question.Comienza desde el reclutamiento del personal a través de un proceso público transparente.
It starts with recruitment of personnel through a transparent public process.Después de todo, el reclutamiento suele ser una responsabilidad secundaria para dirigir una tienda.
After all, hiring is usually a secondary responsibility to running a store.Procedimiento para el reclutamiento y pre-selección de profesores no titulares(ocasionales) de la espol.
Procedure for the hiring and pre-selection of adjunct(non-tenured) teachers in espol.
