Примеры использования Recojamos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dijo que recojamos todo.
He said, pack up.¡Recojamos y vayamos a casa!¡Vamos!
Let's pack up and get home!A menos que recojamos más enzima.
Unless we harvest more enzyme.Le dicen los siervos:¿Quieres, pues, que vayamos y la recojamos?
The servants asked him,‘Do you want us to go and pull them up?'?Vale. Recojamos las cosas y nos vamos.
OK, grab the stuff and let's go.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
datos recogidoslos datos recogidosdatos personales recogidoslos datos personales recogidosrecoger información
recoger datos
información que recogemospara recoger información
recoger las monedas
la información que recogemos
Больше
Использование с наречиями
aquí para recogerrecoger más
personales recogidosposible recogernecesario recogerrecogidos automáticamente
allí para recogersólo recogerecoger un poco
solo recogemos
Больше
Использование с глаголами
trata de recogerintenta recogernecesita recogerpermite recogerquiere recogerqueda recogidovengo a recogeracabo de recogerayudar a recogervolviendo de recoger
Больше
Regresaremos en cuanto recojamos a Kim.
Sugiero, recojamos cinco-seis niños al azar.
I suggest, we pick up five-six children randomly.Obtenga su pago cuando recojamos su vehículo.
Collect your payment when we pick up your vehicle.Bien, recojamos los recursos que podamos y regresemos a la nave.
Well, gather the resources we can and get back to the ship.Allá iremos después que recojamos el artefacto.
That's where ¿Quiere que les recojamos a usted y a sus invitados en otro punto?
Want to have you and your guests picked up at another location?Le dicen los siervos:¿Quieres, pues, que vayamos y la recojamos?
His slaves said to him,'Do you want us to go and pull them up?'?Es posible que recojamos la siguiente información: nombre.
We may collect the following information: name.Y los siervos le dijeron:"¿Quieres, pues, que vayamos y la recojamos?".
So the slaves replied,'Do you want us to go and gather them?'.Es posible que recojamos la siguiente información: nombre.
We may collect the following information from you: Name.Y los siervos le dijeron:‘¿Quiere, usted, que vayamos y la recojamos?'.
The servants asked him,“Do you want us to go and pull them up?”.Seleccione si quiere que le recojamos en el aeropuerto de Vigo.
Select if you want to be picked up from Vigo airport.Y los siervos le dijeron:“¿Quieres, pues, que vayamos y la recojamos?”.
The servants asked him,“Do you want us to go and pull them up?”.¿Quiere que le recojamos GRATIS en el aeropuerto? Ver condiciones.
Do you want to be picked up for FREE at the airport? See terms.Y los siervos le dijeron*:"¿Quieres, pues, que vayamos y la recojamos?".
The slaves said to him,'Then do you want us to go and gather them?'.Es posible que recojamos pprincipalmente, la siguiente información personal.
We may mainly collect the following personal information.Esta política aplica a cualquier dato personal que recojamos sobre ti cuando.
This policy applies to any personal data that we collect about you when you.Los Datos Personales que recojamos se podrán almacenar en diferentes bases de datos.
The Personal Data we collect may be stored in different databases.Podemos combinar estos datos de registro con otros datos que recojamos sobre usted.
También es posible que recojamos grabaciones CCTV que nos permitan identificarle.
We may also collect CCTV footage that allows for your identification.Cuando recojamos la taza, reproducirá la música personalizada automáticamente.
When we pick up the mug, it will play the customized music automatically.Cuantas más bellotas recojamos, más alta será la puntuación que obtendremos.
The more acorns you gather, the higher the score Es posible que recojamos información sobre su ubicación cuando utiliza los Servicios.
We may collect information about your use of the Services such as.Terceros: es posible que recojamos datos personales que terceros posean sobre usted.
Third parties: we may collect personal data about you from third parties.Todos los donativos que recojamos contribuirán a la investigación científica contra las enfermedades neurodegenerativas.
All donations we collect will contribute to scientific research against neurodegenerative diseases.
