Примеры использования Remate на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Remate de David López con el pie derecho.
David López shoots. with right foot.Una vez que es congelado, remate apagado y disfrute de una bebida fresca por horas.
Once frozen, top off and enjoy a cool drink for hours.Remate de Luis García con el pie derecho.
Luis García shoots. with right foot.Edwin Cardona(Pachuca) remate con la derecha desde fuera del área.
Edwin Cardona(Pachuca) right footed shot from outside the box is blocked.Remate de Ismael López con el pie derecho.
Ismael López shoots. with right foot.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
loco de remate
Использование с существительными
remate de cabeza
Tabaré Viudez(Olimpia) remate con la derecha desde fuera del área.
Tabaré Viudez(Olimpia) right footed shot from outside the box is blocked.Remate de Ismael López con el pie izquierdo.
Ismael López shoots. with left foot.Ole Selnaes(St Etienne) remate con la izquierda desde fuera del área.
Oie Selnaes(St Etienne) left footed shot from outside the box is blocked.Remate de Luis García con el pie izquierdo.
Chance for Luis García. with left foot.Copete de puerta o ventana, remate o adorno en madera natural Correo electrónico.
Copete of door or window, finish or adornment in natural wood.Remate de Roberto Carlos con el pie izquierdo.
Roberto Carlos shoots. with left foot.NOTA: NO apriete demasiado el remate(N) ya que podría agrietar o quebrar el vidrio.
NOTE: Do NOT overtighten finial(N) as glass may crack or break.Remate de David Navarro con el pie izquierdo.
Chance for David Navarro. with left foot.Djorde Despotovic(FC Astana) remate con la izquierda desde fuera del área.
Dmitriy Shomko(FC Astana) left footed shot from outside the box is blocked.Remate de Alejandro Gómez con el pie izquierdo.
Alejandro Gómez shoots. with left foot.Para las dimensiones de este elegante remate estilo Adam, por favor ver más abajo.
For dimensions of this stylish Adam style finial, please see below.Remate de Avilés Hurtado con el pie izquierdo.
Chance for Avilés Hurtado. with left foot.Kévin Monnet-Paquet(St Etienne) remate con la derecha desde fuera del área.
Kévin Monnet-Paquet(St Etienne) right footed shot from outside the box is blocked.Remate de Daniel Ciofani con el pie izquierdo.
Chance for Daniel Ciofani. with left foot.Para las dimensiones de este remate naturalista por Haddonstone por favor ver más abajo.
For dimensions of this naturalistic finial by Haddonstone, please see below.Remate de Domenico Berardi con el pie izquierdo.
Chance for Domenico Berardi. with left foot.Pieza cerámica de remate lateral, para teja mixta, color rojo, según UNE-EN 1304.
U Piece ceramic finish side for mixed tile, red, according to UNE-EN 1304.Remate de Leonardo Blanchard con el pie izquierdo.
Chance for Leonardo Blanchard. with left foot.El remate de la cúpula en forma de lomo de"dragón" es simplemente….
The top of the dome in the form of"dragon" loin is just.Y su remate, un mundo bajo un águila, la imagen de la velocidad.
And its top, a world under an eagle, it was the image of speed.Remate de Xabi Alonso con la derecha. Tras un rechace.
Chance for Xabi Alonso. with right foot. He pics up the rebound and shoots.Este remate fue realizado a mediados del siglo xv por Juan de Colonia.
This shot was made in the mid-15th century by Juan de Colonia.Remate con 2/4 de las fans para airflow&cooling, tamaño de la fan: 120*120*38 milímetro.
Top with 2/4 fans for airflow&cooling, Fan size: 120*120*38/25 mm.Troy Deeney- Watford- headed chance from the centre of the box is blocked.Panagiotis Tachtsidis(Greece) right footed shot from outside the box is blocked.
