Примеры использования Rotor на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Rotor en corto circuito o en circuito abierto.
Armature short circuited or open circuited.No toque niintente detener el rotor cuando esté girando.
Do not touch ortry to stop the impeller when it is rotating.Rotor con cuchillas microdentadas para uso general.
Hub with toothed blades for general use.Desacople la base de la bomba ylimpie el área alrededor del rotor.
Detach the pump base andclean the area around the impeller.Correa del rotor de recambio(para la DWX-52DC/51D).
Spindle belt for replacement(for DWX-52DC/51D).
Люди также переводят
Grúa Cranab FC8 para vehículos todoterreno con pinza y rotor.
Cranab FC8 Forwarder crane for off-road vehicles with grapple and rotator.Rotor refrigerado disponible en el diseño Zeta II.
Zeta II design also available with rotor cooling.¿Cómo puedo saber cuál es el rotor basculante más adecuado para mi excavadora?
How do I know which tilt rotator is best for my excavator?Rotor(máquina eléctrica)- Wikipedia, la enciclopedia libre.
Singly-fed electric machine- Wikipedia, the free encyclopedia.Existen distintos tipos de rotor, pero los más utilizados son los siguientes.
There are several types of rotors, but the most widely used are.Rotor con cuchillas perforadas para batir claras, preparar mayonesa,etc.
Hub with perforated blades for preparing egg whites, sauces.Para evitarle daños graves al rotor, no aspire metales, vidrios rotos,etc.
To avoid severe damage to the impeller, do not vacuum metal, broken glass.Cada rotor de nuestra compañía es rico en calidad, pero bajo en precio.
Every rotator from our company is rich in quality, but low in price.Glva2ht El precio es incluyendo el rotor, que es armado con la cizalla.
Glva2ht The price is including the rotator to, which is assambled with the shear.El rotor convencional de la soldadura es manufacturado según JB/T estándar 9187-1999.
The conventional welding rotator is manufactured as per standard JB/T 9187-1999.El ajustar o acoplar las pastillas y el rotor debe realizarse lenta y cuidadosamente.
Bedding-in new pads and rotors should be done carefully and slowly.El rotor de precisión limita vibraciones internas y crea prototipos muy detallados.
The precision spindle limits internal vibrations and creates very detailed prototypes.El ajuste hidráulico encima del rodillo del rotor puede moverse en horizontal o radial.
Hydraulic fit up rotator roller can move on horizontal or radial.El movimiento del rotor enrolla el muelle característico de los relojes mecánicos.
The rotor's movement winds the mainspring, a flat coiled spring that powers mechanicalwatches.Están disponibles dos tipos diferentes de rotor Frangor: dentado o de cuchillas rectas.
Two different types of Frangor rotors are available: toothed or straight tine.Rotor con enganche cardánico y chasis de 4 ruedas para una perfecta adaptación al suelo.
Rotors with fully floating suspension and 4-wheel chassis for perfect ground-contour following.Generalmente basta con volver a activar el rotor y el pick-up para solucionar el problema.
Re-engagement of the rotor and pick-up usually clears Micro rotor descentrado en platino, Raquetería firmada con la"P" de Piaget, Stop volante.
Off-centred micro-rotor in platinum, Index-assembly signed with a letter"P" for Piaget, Balance stop.Parámetros técnicos principales del rotor inclinable automático de la soldadura Modelo HGZ-05.
Main technical parameters of the automatic tilting welding rotator Model HGZ-05.Caja fuerte con rotor de relojes/ de libre instalación SYMPHONY.
Safe with watch winder/ free-standing SYMPHONY.Diseño sencillo: un eje, un rotor y un sello, sin engranajes de distribución.
Simple design, Caja fuerte con rotor de relojes/ de libre instalación/ de diseño KNOX.
Safe with watch winder/ free-standing/ design KNOX.Caja fuerte con rotor de relojes/ de libre instalación/ de diseño DIAMOND.
Safe with watch winder/ free-standing/ design DIAMOND.
