Примеры использования Inducido на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿O inducido?
Or induced?Le tenían en coma inducido.
They had him in a medically-induced coma.Le hemos inducido un coma.
We had to induce a coma.¿Cuáles son los riesgos asociados con el parto inducido?
What risks are associated with inducing labor?Aborto inducido.
Induces abortion.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
inducir a error
aborto inducidocoma inducidocorrientes inducidasinducir el parto
cambios inducidosinducidos por el hombre
inducir el vómito
tensión inducidalos abortos inducidos
Больше
Использование с наречиями
inducir indebidamente
oficialmente inducido
Использование с глаголами
Tan pronto como ella se ponga de parto,el tuyo es inducido.
As soon as she goes into labour,you're induced.Doc, está en coma inducido,¿recuerdas?
Doc, he's in a drug-induced coma, remember?Ventilador inducido centrífugo de la caldera, potencia 7.5KW.
Boiler centrifugal induced fan, power 7.5KW.Vamos a proceder con un parto inducido, esta misma noche.
We should definitely induce labor. Tonight.El 2012, fue inducido al Television Academy Hall of Fame.
In 2012, he was inducted into the Television Academy Hall of Fame.Control del bobinado del inducido al surge-test.
Control of the wiring of the induced in the surge-test.Así, inducido por el hambre y la sed, dejará su pereza.
This way, driven by hunger and thirst, it will give up its indolence.Ya sabes,¿las que estaban en la isla durante su coma inducido?
You know, the ones she had on the island during her drug-induced coma?Probablemente inducido por una droga alucinógena.
Probably a hallucinatory inducing drug.Para la prevención del vómito excepto el inducido por mareo en el viaje.
For the prevention of vomiting except that induced by motion sickness.El parto puede ser inducido prematuramente, o la fuente puede romperse.
Labour may be triggered prematurely, or waters may break.También protege las células frente al daño yestrés oxidativo inducido por el ejercicio.
It also protects cells against the damage andoxidative stress caused by exercise.Palabras clave: Aborto inducido/ Tabú/ Silencio social/ Biopoder.
Key-words: Induced abortion/ Taboo/ Social silence/ Biopower.Escobillas Compruebe con frecuencia el desgaste de las escobillas ysu perfecto contacto con el inducido.
Brushes Check frequently for brush wear andperfect contact with rotor.Un video que ha inducido a la crueldad, risas en cámara lenta.
A video that has a tendency to induce cruel, slow-motion laughter.El hipnólogo simplemente aplica unas técnicas que llevan al inducido hasta el estado hipnótico.
The hypnotist simply applies techniques that lead to the induced hypnotic state.Ahora, está en coma inducido hasta que la hinchazón disminuya.
Right now, he's in a drug-induced coma until the swelling subsides.Análisis tridimensional del comportamiento dinámico de una fortificación ante un evento sísmico inducido.
Tridimensional analysis of the dynamic behaviour of a fortification under an induced seismic event.En 1977 fue inducido al Salón internacional de la fama del tenis.
He was inducted into the International Tennis Hall of Fame in 1977.El control racional de un crecimiento inducido por las acciones del plan?
O The rational control of an induced growing by action plans?Hecho que la ha inducido a querer conocer su contexto en primera persona.
A fact that has lead her to want to know its context first hand.También se usa para prevenir el asma inducido por el ejercicio físico.
Inhaled salbutamol is also used to prevent asthma attacks caused by exercise.Las personas que tienen lupus inducido por medicamentos generalmente mejoran cuando los suspenden.
People who have drug-induced lupus usually get better when they stop taking the medication.Continuación de mortandad de dantas inducido por competencia de recursos con humanos.
Maintenance of tapirs death toll caused by resource competition with humans.El tratamiento involucra el vómito inducido, la administración de carbón activado y cuidados paliativos.
Treatment involves inducing vomiting, administering activated charcoal, and providing supportive care.
