Примеры использования Sacado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sacado de una playa de Cancún.
Plucked from a Cancun beach.Por lo que veo,le ha sacado partido a su don.
From what I understand,you have made the most of your gift.He sacado las bienaventuranzas de los justos.
I have extracted the joys of the righteous.Y esta temporada le he sacado el máximo a esta tendencia.
And this season I have made the most of this trend.Todos los paneles de firma comienzan con un marco de aluminio sacado resistente.
All Signature panels start with a heavy duty extruded aluminum frame.
Люди также переводят
Ellos han sacado un increíble provecho.
They have made an incredible go of it.Son muy elegantes y modernas,y yo les he sacado bastante partido. Enlace.
They are very sleek and modern,and I have gotten quite match. Link.Aquí he sacado más de una conclusión.
Here I have extracted more than one conclusion.Carne de ternera es carne que es sacado de una vaca de bebé.
Veal meat is meat that is gotten from a baby cow.Podría haber sacado tiempo si hubiera sabido que venías.
I could have made time if i knew you were coming.Estos son los nombres de las compañías que han sacado dinero de esta guerra.
These are the names of the companies that have made money from this war.Nadie ha sacado una foto de este tío en los últimos 25 años.
Nobody's gotten a picture of this guy in the last 25 years.Bueno, aquí un nuevo remix sacado al público día: 24/11/2012.
Well, here a new remix extracted to the public day: 24/11/2012.Aluminio sacado apremiado 6061/T6(15HW) con capa de pintura del carbono del flúor.
Hard pressed extruded aluminium 6061/T6(15HW) with Fluorine carbon paint coating.Reverendo, este programa ha sacado docenas de armas de las calles.
Reverend, this program has gotten dozens of guns off the street.Las pistas de las paredes de división del mueble se hacen del aluminio anodizado sacado.
The movable partition walls tracks are made from extruded anodized aluminum.Y no es que haya sacado estas fotos en el mar….
And it is not that it has extracted these photos in the sea….Fue sacado de un orfanato a los 4 años por el billonario Darren MacElroy.
He was plucked from an orphanage at age four by billionaire champion-maker, Darren MacElroy.¡Seguro un bebé recién sacado de su mami puede manejar eso por nada!
Sure a babe newly plucked from his mammy can manage that for naught!Venta caliente ip54 aluminio personalizado proyecto electrónico sacado recinto para pcb AK-C-B81 20* 61* 90mm.
Hot sale ip54 custom aluminium electronic project extruded enclosure for pcb AK-C-B81 20*61*90mm.Hecho del aluminio sacado, 70*101m m, Depth*Height, con el espesor 1.5.
Made of extruded aluminum, 70*101mm, Depth*Height, with 1.5 thickness.Caroline se pegunta de dónde podría haber sacado su interés en el ocultismo.(¿Mago?).
Caroline wonders where she could have gotten her interest in the occult from(wizard?).Stefano Denswil fue sacado de las tribunas, él se sentó en el banquillo.
Stefano Denswil was plucked from the crowd; he took a seat on the bench.Como dijimos, podría haber sacado la infección en un par de maneras.
Like we said, you could have gotten the infection in a couple of ways.En estos casos los habrá sacado de amigos, libros o películas.
Like all these cases, she must have gotten them from friends or books or movies.Pero creo que podríamos haber sacado un rescate mayor a los separatistas.
But I think we could have gotten a bigger ransom from the separatists.Fuiste elegido para ser mi hijo, sacado de la pobreza, querido por nada.
You were chosen to be my son, plucked from poverty, wanting for nothing.Al mismo tiempo,el tubo sacado de aluminio tiene las propiedades siguientes.
At the same time,aluminum extruded tube has the following properties.Anand quizá podría haber sacado más jugo a la partida, pero nunca estuvo claro.
Anand could have made more of this game perhaps, but it was never clear.Las piernas se hacen del aluminio sacado con una sección diseñada específicamente para Arrmet.
Legs are made of extruded aluminum with a section designed specifically for Arrmet.
