Примеры использования Sacará на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Me sacará de aquí.
He will get me out.De su vientre las sacará Dios.
God will cast them out of his belly.AVISO: Esto sacará el dato de aplicación!
WARNING: This will remove the application data!Aunque bajen hasta el infierno,de allí los sacará mi mano;
Though they dig down to the netherworld,my hand will take them from there;Vincent nos sacará de aquí.
Vincent will get us out.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sacar provecho
sacar conclusiones
sacar el máximo provecho
sacar fotos
sacar partido
sacar la basura
sacar del horno
sacar una foto
sacar dinero
sacar ventaja
Больше
Использование с наречиями
sácame de aquí
sacarte de aquí
sacar más
sacarlo de aquí
a sacarte de aquí
sácanos de aquí
te sacaré de aquí
sacarlo de ahí
ahora sacaasí que saqué
Больше
Использование с глаголами
quieres sacartratando de sacarsaca a relucir
ayudará a sacarintentando sacaracaba de sacarnecesito sacardéjame sacarayúdame a sacarhaberlo sacado
Больше
Este sacará cualquier resto de polvo del proceso de lijado.
This will remove any dust from the sanding process.Alguien los sacará el lunes.
Someone will let you out Monday.Esto sacará cualquier residuo que podría obstruir la boquilla.
This will remove any debris that could clog the nozzle.El maestro Daruma sacará tu lado Zen.
The master Daruma will draw your Zen side.El Estado sacará sus creencias de la administración pública.
The State will draw its beliefs from the public administration.La duda es,¿qué proveedor sacará más provecho de ello?
Now the question is, which provider will take more advantage of it?Esto sacará casi todo el oxígeno que daña el jugo.
This will remove most of the oxygen that Presento la evidencia,el jurado sacará sus conclusiones.
I present the evidence,the jury will draw any inference they like.Esto sacará tus palabras para limpiarlas como si no hubieras dicho nada.
This will draw your Wards to Wipe them out as if you uttered nothing.Por el contrario, la humildad sacará lo mejor de quienes le rodean.
Conversely, humility will bring out the best in those around you.Si fuerzan la entrada del Abismo,mi mano los sacará de allí;
Though they dig down to the netherworld,my hand will take them from there;Jack Quinn lo sacará de las calles en una semana.
Jack Quinn will get him off the streets in a week.Una vez Ramakrishna haya canulado la vena subclavia, él sacará una jeringa de sangre.
Once Ramakrishna has cannulated the subclavian vein, he will take a syringe of blood.Pero ahora Israel sacará a sus hijos para ser masacrados».
But now Israel will bring out her children for slaughter.”.Y él sacará lapiedra clave entre aclamaciones de'¡Gracia, gracia a ella!'".
And he will bring out the capstone with shouts of‘Grace, grace, to it!'”.Zaldívar confía en que el trabajo sacará la mejor versión de las Chivas.
Zaldívar trusts that the work will bring out the best version of Chivas.El equipo sacará lecciones de sitios de castillo patrimonio de otros países.
The team will draw lessons from castle heritage sites in other countries.Estoy convencido de que este equipo sacará un buen resultado y jugará bien.
I am sure that this team will get a good result and Eso sacará datos anómalos en paquetes para descomponerlo mas fácilmente.
That will pull out anomalous data in packets, which we can further break down.Escúchame, nadie sacará nada de esta huelga, ni vosotros, ni yo.
Hear me, nobody will take anything from this strike, Neither you nor me.Y él sacará la piedra principal entre gritos de alabanza a su belleza!
And he will bring out the capstone accompanied by shouts of: Grace, grace to it!La socialdemocracia alemana sacará nuevas fuerzas también de las últimas persecuciones”.
German social democracy will draw new strength also from the latest persecutions.”.Y él sacará la piedra clave entre aclamaciones de'¿Gracia, gracia a ella!'".
And he will bring out the capstone accompanied by shouts of: Grace, grace to it!'.Seguridad sacará una foto fechada del animal no supervisado con una cámara digital.
Security will take a dated photo of the unsupervised animal with a digital camera.
