Примеры использования Sagrados на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Los bailes sagrados.
SACRED DANCES.¡Tan sagrados son y tan felices aquellos días!
So hallow would and so gracious is the time!Los cinco reyes sagrados se han reunido.
The five blessed kings have assembled.Y visite Nazaret, entre otros lugares sagrados.
And visit Nazareth among other hallowed sites.Utiliza los nombres sagrados, pero incompleta.
It uses the nomina sacra, but incomplete.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sagrada familia
sagrado corazón
lugares sagradosvalle sagradosagradas escrituras
sagrado corazón de jesús
tierra sagradafuego sagradomontaña sagradalibro sagrado
Больше
Hemos hablado bastante en estos salones sagrados.
We have spoken enough in these hallowed halls.Ahora sus libros sagrados han sido pisoteados.
Now his holiest books have been trampled upon.Esto es como los pergaminos del mar muerto, los más sagrados de todos.
This is like the Dead Sea Scrolls, the holiest of holies.Sus principios más sagrados Nunca nos dejarán.
His holiest of ways Ain't never gonna leave us.Sitios Sagrados Naturales, Conservación de la Cultura y la Naturaleza.
Sites naturels sacrés, Conserving Culture and Nature.Ninguno de nosotros vio los sagrados muros de Jerusalem.
None of us saw the holly walls of Jerusalem.Objetos sagrados, como el crucifijo o el agua bendita.
Blessed objects, such as the crucifix or holy water.Ciertos ríos y montañas se consideran sagrados puesto que dan y sustentan la vida.
Certain rivers and mountains are sacred, as they give and sustain life.En sus libros sagrados confirmaron… la cercanía de su final, debido a sus actos.
In holly books they founded confirmation of their near ending, because of their actions.Espero que nuestra breve presencia entre sus muros sagrados no haya sido demasiado alarmante.
I hope our brief presence within your hallowed walls was not too alarming.Los pasillos sagrados de YALE, se han ido al infierno.
Yale's hallowed halls have gone to hell.¿Porque los considera más sagrados que al resto de nosotros?
Because He considers you holier than the rest of us?Los nombres sagrados están escritos en forma abreviada.
The nomina sacra are written in abbreviated form.Y el«Sagrado de los Sagrados» es la Cámara Nupcial.
But the Holy of the Holiest is the Bridal Chamber.Estandartes Sagrados de los Ángeles Oscuros.
The three sacred standards of Consejos Lee los textos sagrados principales de tu religión.
Read the primary religious texts of your religion of choice.Cuando espíritus sagrados llenan el cielo, la Tierra da a sus muertos.
As hallowed spirits fill the sky, the Earth gives up her dead.Corrección del síndrome de ojos sagrados, mejillas caídas y barbilla que retrocede.
Correcting hallow eyes syndrome, sagging cheeks and receding chin.Un complejo de edificios sagrados excavados en la roca, unas 150 iglesias, realmente interesantes.
A complex of religious buildings carved into the rock, some 150 churches, really interesting.En general, espacios y caminos sagrados no existen, surgen los espacios sagrados. .
En general, espacios y caminos sagrados no paths do not exist; sacred spaces arise.Direcciones en Calle Sagrados Corazones, Latina, Madrid, 28011.
Adresses en Calle Sagrados Corazones, Latina, Madrid, 28011.Direcciones en Calle Sagrados Corazones, Latina, Madrid, 28011.
Addresses in Calle Sagrados Corazones, Latina, Madrid, 28011.Direcciones en Plaza Sagrados Corazones, Chamartín, Madrid, 28002.
Addresses in Plaza Sagrados Corazones, Chamartín, Madrid, 28002.Incluso en nuestros textos sagrados tenemos 5 virtudes cardinales para reflexionar.
Eveen in our holyn tteextts wree havee ffivee carrdinal vvirtues to rreefflect on.
