Примеры использования Se eleva на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Se eleva la valentía.
Bravery Soaring.Mi corazón se eleva en sus latidos;
My heart gets higher in its heartbeats;La tasa de flujo cae repentinamente debido a la corriente de aire que se eleva;
Flow rate drops suddenly due to air stream soaring;Si se eleva aún más.
If she gets any higher.Individuos cuya vida se eleva hasta el cielo.
Individuals whose lives soar to the heavens or fall to the earth.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
elevado número
elevado nivel
elevada tasa
elevado costo
elevado porcentaje
elevada proporción
elevado grado
posición elevadaelevada incidencia
temperaturas elevadas
Больше
Использование с наречиями
más elevadomuy elevadorelativamente elevadodemasiado elevadomucho más elevadobastante elevadoligeramente elevadadesproporcionadamente elevadosumamente elevadotan elevado
Больше
Использование с глаголами
inazuma elevencontribuido a elevarayudar a elevarseven elevenpermite elevardecidió elevarcomienza a elevarse
seguir elevandoconsiste en elevarencaminadas a elevar
Больше
Que se eleva sobre la cruz 1.
That was raised on the cross.Simplemente deja que su límite se eleva más allá del cielo infinito.
Just let your limit soar beyond the endless sky.La piel se eleva y la piel sobrante se elimina.
The skin is lifted and any excess skin Quiero que vea que mientras mi fortuna se eleva, la de él cae en picada.
I want him to see that as my fortunes rise, his plummet.La carga se eleva a 10 metros de altura.
The load is lifted to 10 meters high.Enviar y recibir obsequios a ver a su equipo se eleva a la parte superior.
Send and receive free gifts to watch your team soar to the top.Águila que se eleva agraciado con las alas extendidas.
Graceful soaring eagle with outstretched wings.¡Cuando conversamos y reímos al mismo tiempo,esta cifra se eleva a 84!
When we talk and laugh at the same time,the number increases to 84!Millones A.C.-- Montserrat se eleva sobre el nivel del mar.
Million B.C.- Montserrat rose above the sea.Donde se eleva el condensado o se drena hacia la línea de retorno húmeda.
Where condensate is lifted or drains into wet return line.Y a medida que el propósito se eleva, el alma se torna más humilde.
And as the purpose gets higher, the soul becomes humbler.Se eleva la edificación para flotar sin apenas peso sobre el suelo.
The building was raised so that it would float almost weightlessly over the ground.El tanque de agua se eleva desde la base cuando trabaja.
The water tank is lifted from the base when working.Como olivo cargado de frutos,como ciprés que se eleva hasta las nubes.
Like an olive tree loaded with fruit,like a cypress soaring to the clouds;Cuando el saco se eleva, las asas deben estar en vertical.
When the bag is lifted, the loops must Personalizacion para Póster Hombre de negocios se eleva en globo en la ciudad.
Personalization for Self-Adhesive Poster businessman soaring on balloon in city.Como el humo que se eleva, tratamos de encontrar nuestro camino.
Like the dancing smoke that rose we tried to find our way.Si el robot cortacésped se eleva o vuelca, se detiene de inmediato.
If the automatic lawn mower is lifted or overturned, it immediately stops working.Si su temperatura se eleva sobre esta recomendación, póngase en contacto con su médico.
Should your fever climb higher, contact your doctor.Por lo tanto, el patio se eleva un piso sobre el paisaje circundante.
Thus, the courtyard is lifted one story above the surrounding landscape.Este porcentaje se eleva hasta el 29,6% en los establecimientos de 10 o más empleados.
This percentage rose to 29.6% in establishments with 10 or more employees.La tasa de cobertura se eleva en 16 puntos porcentuales hasta el 146%.
The coverage ratio rose by 16 percentage points to 146%.Este porcentaje se eleva al 91,3% en las empresas de 10 o más empleados.
This percentage rose to 91.3% in companies with 10 or more employees.Si la temperatura de motor se eleva demasiado, el sensor térmico apaga el motor.
If motor temperature gets too high, the thermal sensor will shut off motor.En otros escritos se le eleva hasta el cielo;
In other works it is lifted into the Heavens;
