Примеры использования Se lesiona на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Qué pasa si Lance se lesiona?
What if Lance gets hurt?Si se lesiona uno más, perderemos.
If there is one more injury, we will fail.¿Qué pasa si se lesiona la pulpa?
What happens if the pulp gets injured?Ganamos un partido, alguien se lesiona.
We win a game, someone gets hurt.La gente se lesiona y se acabó el sueño.
People get injured, dream over.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
el estado lesionadoparte lesionadapersona lesionadatrabajadores lesionadosla persona lesionadaun estado lesionadoárea lesionadazona lesionadapierna lesionadael trabajador lesionado
Больше
Использование с наречиями
presuntamente lesionadolesionar gravemente
directamente lesionadonacional lesionadogravemente lesionadose lesionó gravemente
Больше
Использование с глаголами
resultó lesionado
No,¿qué pasa si él se lesiona, eh?
No, what happens if he gets hurt, huh?Usted se lesiona en el trabajo(“compensación laboral”);
You are hurt on the job“workers compensation”.¿Qué sucede si un jugador se lesiona?
What happens if a player gets injured?Pero de repente su osito se lesiona durante la reproducción.
But suddenly her teddy gets injured while playing.Spencer está bien,pero Melissa se lesiona.
Spencer is okay,but Melissa gets injured.Cuando uno se lesiona, se refugia en la parte trasera.
When one gets injured, it retreats to the rear.Cómo dar primeros auxilios al niño si se lesiona.
Baby health How to give the child first aid if he was injured.Si usted se lesiona en el trabajo, siga estos 5 puntos clave.
If you are injured on the job, follow these 5 key points.Y su físico era superior,además de que casi nunca se lesiona".
And his physique was superior, plushe hardly ever gets injured.Si usted se lesiona, necesita respuestas a preguntas, tales como.
If you are injured, you need answers to questions, such as.El manguito rotador se puede desgarrar si se usa demasiado o se lesiona.
The rotator cuff can be torn from overuse or injury.Para la persona cuya rodilla se lesiona fácilmente como deportista.
For the one whose knee get injured easily like sportsman.Si usted se lesiona en un barco de pesca comercial, la ley le protege.
If you are hurt on a commercial fishing boat, the law protects you.Cuando en un país hay palabras censuradas algo se lesiona en su humanidad.
When there La rótula se lesiona y esto provoca el dolor del síndrome rótulofemoral.
The kneecap gets injured and this causes the pain of PFP syndrome.¿Qué sucede si un empleado se lesiona pero no desea consultar con un médico?
What if an employee gets injured but doesn't want to see a doctor?Si se lesiona un jugador importante, tus planes cambian totalmente.
If an important player gets hurt, it changes your plans from top to bottom.Cuando el músculo cardíaco se lesiona, la enfermedad se denomina cardiomiopatía.
When your heart muscle is damaged, the condition Si Joël se lesiona o no está jugando bien, puedo utilizar simplemente a Mike.
If Joël gets hurt or isn't playing well, I can easily use Mike.La afasia surge cuando se lesiona la parte del cerebro que controla el lenguaje.
Aphasia occurs when a part of the brain that processes language is damaged.Si usted se lesiona en el trabajo investigue sobre sus beneficios y derechos.
If you are injured at work, find out about your benefits and rights.Cuando usted se lesiona, usted selecciona a un médico de tratamiento primario.
When you first get injured, you select a Primary Treating Physician.Jennifer se lesiona en el trabajo& amp; se recomendó a Chad Snow.
Jennifer was injured on the job& Todo el mundo se lesiona. A un Atleta Libre le sirve para volver fortalecido.
Everyone gets injured, it takes a true Free Athlete to come back stronger.Si alguien se lesiona en tu apartamento, adivina quién puede ser el responsable.
If someone gets hurt in your apartment, guess who might be held responsible.
