Примеры использования Ser compatibles на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
¿Pueden ser compatibles con el acceso inalámbrico a Internet?
Can they be supported wireless Internet access?El tema y el complemento que escoja deben ser compatibles.
Make sure that your theme and plugin are compatible.Todas las leyes deben ser compatibles con la Constitución.
All laws must be in conformity with the Constitution.No soy creyente, pero la ciencia y la religión pueden ser compatibles'».
Sean"Science and Religion Can't Be Reconciled.Estas medidas deberán ser compatibles con los derechos del acusado.
These measures will be consistent with the rights of the accused.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
programas compatiblespiezas compatiblescompatible con la mayoría
dispositivo compatibleforma compatiblecompatible con el artículo
productos compatiblesproducto es compatiblecompatible con las disposiciones
aplicación es compatible
Больше
Algunas versiones antiguas para Android eiOs pueden no ser compatibles.
Some older versions of Android andiOS may not be supported.Pocos de ellos pueden no ser compatibles por algunos sistemas de facturación.
Few of them may not be supported by some Billing Systems.Algunos códecs de vídeo que figuran en el manual pueden no ser compatibles.
Some video codecs listed in the manual may not be supported.Algunas unidades USB podrían no ser compatibles por defecto con el puerto USB.
Some USB drives may not be supported natively by the USB port.Dependiendo del modelo de audio,algunas características pueden no ser compatibles.
Depending on the audio model,some features may not be supported.Así pues,¿queréis ser compatibles conmigo, o estar en enemistad contra Mí?
So then, do you wish to be compatible with Me, or in enmity against Me?Las suposiciones en las 3 áreas deben ser compatibles unas con otras.
All controllers for each 3DO console are compatible with one another.Normalmente, pueden ser compatibles con la mayoría de los dispositivos iOS e iTunes.
Normally they can be supported by most iOS devices and iTunes.Los tipos de recursos enumerados deben ser compatibles con AWS Config.
The resource types that you list must be supported by AWS Config.DEBEN ser compatibles con las condiciones de uso y se deben instalar de forma correcta.
They MUST be suitable for the conditions of use and correctly installed.Sus dispositivos pueden incluso no ser compatibles con el software.
Their devices may not even be suitable with the software.Algunos caracteres de idiomas extranjeros yemoji poco comunes pueden no ser compatibles.
Some foreign language characters anduncommon emojis may not be supported.Los tipos de receptáculos deben ser compatibles entre la placa base y la CPU.
Socket types need to be compatible between the motherboard and the CPU.Algunos modelos de Samsung/LG/Pantech pueden no ser compatibles con este servicio.
Some models from Samsung/LG/Pantech may not be supported by this service.Algunas aplicaciones pueden no ser compatibles cuando se conectan a un dispositivo iOS.
Some apps may not be supported when connected to an iOS device.Nota: Los temas completos dejarán de ser compatibles con la versión 57 de Firefox.
Note: Complete themes will stop being supported with Firefox version 57.Algunos operadores pueden no ser compatibles con algunos servicios del proceso ofrecido.
Some operators may not support some services at the process offered.Las versiones de Windows Server Core solo pueden ser compatibles cuando las administra ePO.
Windows Server Core releases can be supported only when managed by ePO.Todos los recursos deben ser compatibles con los navegadores compatibles de HubSpot.
All assets must be supported by HubSpot's G Algunos dispositivos de almacenamiento USB pueden no ser compatibles o no funcionar correctamente.
G Some USB storage devices may not be supported or operate properly.Por ejemplo, los dos equipos deben ser compatibles con el mismo tipo de medio extraíble.
For example, both computers must support the same type of removable media.Algunas funciones y algunos servicios podrían no ser compatibles en ciertas regiones/ciertos países.
Some functions and services may not be supported in certain regions/countries-----.Algunos fabricantes generalmente eligen ser compatibles con 210 cuando se construye la nueva capacidad.
Some manufacturers generally choose to be compatible with 210 when new capacity Tanto el servidor comoel cliente deben ser compatibles con la función de red doméstica.
Both the server andthe client need to support the home network function.Algunas funciones yservicios podrían no ser compatibles en determinadas regiones o países.
Some functions andservices may not be supported in certain regions/countries.
