Примеры использования Sima на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Petiska, Sima.
Petiška, Šíma.Sima, vigile en la puerta.
Šíma, stand by the door.Hasta luego, señor Sima.
See you, Mr. Šíma.El que cavare sima, caerá en ella;
Whoever digs a pit shall fall into it.¿A dónde piensa irse, Sima?
Where are you off to, Šíma?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
simona halep
Использование с глаголами
sima qian
sima samar
El que cavare sima, caerá en ella;
Whoso diggeth a pit shall fall therein;Sima su hijo, Haggía su hijo, Assía su hijo.
Shimea his son, Haggijah his son, Asaiah his son.He escudriñado la sima de la nada.
I have peered into the chasm of nothingness.Aquí Sima Kun, Comandante de la Operación Eolomea.
This is Sima Kun, Commander of Operation Eolomea.Se encuentra en un cadáver en la Sima del Abismo.
Availability Edit On a corpse, in the Chasm of the Abyss.Y reflejas la sima de la Vida en un cielo!….
And reflects the abyss of life in a sky!….¡Salta, Buck!-ordenó, señalando la sima con un brazo.
Jump, Buck!" he commanded, sweeping his arm out and over the chasm.La“gran sima” es un tipo del Valle del Río Jordán.
The“great gulf” is a type of the Jordan River Valley.No voy a dejar que tres galaxias entren en esa sima cósmica.
I will not let three galaxies fall into that cosmic sinkhole.Tener sexo en la sima de un edificio y de una montaña.
Having sex in the pit of a building and mountain.Sima de Ataun(Guip.) relacionada con el ciclo mítico de Mari.
Abyss of Ataun(Gulp.) related to the mythical cycle of Mari.Se pueden ver varias cuevas hechas por el hombre en las paredes de la sima.
There are several man made caves on the walls of the sinkhole.Encontré una sima en el suelo cerca de donde él caza.
I found a chasm in the ground… near where he goes hunting.Los romulanos han sellado la entrada de la sima con sus disruptores.
The Romulans destroyed the entrance to the chasm with their disrupters.La sima del Vapor puede ayudar a prevenir los terremotos(14/09/2015).
The Gap Steam can help prevent earthquakes(14/09/2015).¡El enigmático pueblo de la sima sigue vivo a pesar del paso de los siglos!
The enigmatic people of the pit live despite the passage of ages!Sima Qian también trató de la función del emprendedor en el mercado.
Ssu-ma Ch'ien also set forth the function of entrepreneurship on the market.Desde entonces su relación con la Sima y con el Cabezo es muy estrecha.
Since then his relationship with the Gap and the head is very narrow.Una vez en la sima el panorama es completamente hermoso, es algo muy especial.
Once in the pit, the picture is absolutely beautiful, is something very special.No se pierda las cuevas de Limousis o la sima gigante de Cabrespine.
Do not miss a visit to the Limousis caves or the giant chasm of Cabrespine.Se piensa que la sima y el asentamiento estaban relacionados entre sí.
It is thought that the sinkhole and the settlement were probably related to each other.Denostó él á Israel, mas hiriólo Jonathán,hijo de Sima hermano de David.
But when he defied Israel,Jonathan the son of Shimea David's brother slew him.El 90% de los problemas con Sima Products SSW-6 se repiten para varios usuarios.
Of the problems with a Sima Products SL-20LX are common to many users.¿Cómo se enfatizan estas formas prexistentes y el sima geológico que existen en su interior?
How these preexisting forms and geological chasm that exist within it are emphasized?Alférez Gates, ponga rumbo hacia la sima, con propulsores de maniobra solamente.
Ensign Gates, plot a course into the chasm, manoeuvring thrusters only.
