SINTIÉRAMOS на Английском - Английский перевод

• feel

Примеры использования Sintiéramos на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Ella quería que nos sintiéramos cómodos.
She wanted us to feel comfortable.

Es como si sintiéramos que nuestra entrada es lo único que importa;
It's like we feel that our input is all that matters;

Creo que él quería que nos sintiéramos que“Vale la Pena”.
I think he wanted us to feel worthwhile.”.

Y sí, si sintiéramos que queremos un aguacate lo comeríamos.
And yes, if we feel like we wanted to eat an avocado, we would.

Quizás, Él quería que nos sintiéramos cerca de él.
Perhaps, He wanted us to feel close to Him.

Pero, si sintiéramos lo que decimos, diríamos más con menos palabras.
But if we felt what we said, we would say less and mean more.

Quisiera que todos le sintiéramos y lo conociéramos.
I wish we all knew and felt him.

Gracias Bob y Dawn por haber contribuido a que nos sintiéramos así.
Thanks Bob and Dawn for helping to make us feel well.

Juan quería que sintiéramos la maravilla de esta revelación.
John wanted you to feel the wonder of it.

Quiero decir,¿quién nos dijo que nos sintiéramos avergonzados?
I mean, who told any of us to feel ashamed?

¡Tal vez quería que nos sintiéramos como si fuéramos a morirnos!
Maybe he wanted us all to feel as if we were dying!

Esa noche, parecía que Paris quería que nos sintiéramos en casa.
That night, it seemed like Paris wanted us to feel at home.

Desde el principio hizo que nos sintiéramos cómodos y como en casa.
From the beginning it made us feel comfortable and at home.

Sus nombres son tan reales y familiares, como si realmente les sintiéramos.
Their names are so real and familiar, as if we can actually feel them.

Carmen y Patrick han logrado que nos sintiéramos a gusto en todo momento.
Carmen and Patrick have made us feel at ease at all times.

Durante nuestra estadía Andrés estuvo atento para que nos sintiéramos a gusto.
During our stay Andrew was attentive to make us feel comfortable.

Todo estaba preparado para que nos sintiéramos mejor que en nuestra propia casa.
Everything was prepared to make us feel better than in our own House.

La habitación grande, cómoda y muy limpia hicieron que nos sintiéramos muy bien.
The large, comfortable and very clean room made us feel very well.

Dormitorio limpio, y con detalles para que nos sintiéramos cómodos. Desayuno completo.
Bedroom clean, and with details to make us feel full cómodos. Desayuno.

Todos confiamos en él, el reverendo Calvin… porque hizo que nos sintiéramos bien.
We all trusted him… Reverend Calvin… because he made us feel good.

Pero,¿continuaríamos reproduciendo esto si sintiéramos que tenemos otra opción?
But would we continue to reproduce it if we felt we had another choice?

Lo hace todo a disposición de sus huéspedes para que nos sintiéramos cómodos.
It does everything available to its guests to make us feel comfortable.

Lisa y Alberto hicieron todo lo posible para que nos sintiéramos cómodos y bienvenidos.
Lisa& Alberto did everything to make us feel welcome and comfortable.

Luis es un gran anfitrión y hecho todo lo posible para que nos sintiéramos cómodos.
Luis is a great host and made everything to make us feel comfortable.

De hecho, estaríamos negando nuestra historia si sintiéramos o actuáramos de otro modo.
We would in fact be denying our history if we felt-- or acted-- otherwise.

David hizo todo lo posible para que nos sintiéramos cómodos.
David did everything for us to feel comfortable.

Hizo un gran esfuerzo para hacer que nos sintiéramos cómodos.
He made a lot of effort to make us feel comfortable.

Maria José nos ayudó a instalarnos e hizo que nos sintiéramos muy cómodos;
Maria Jose helped us settle and made us feel very comfortable;

Ella era muy acogedor e hizo todo lo posible para que nos sintiéramos cómodos.
She was very welcoming and did everything she could to make us feel comfortable.

Los propietarios fueron muy amables y consiguieron que nos sintiéramos a gusto en todo momento.
The owners were very friendly and got us feel comfortable at all times.

Как использовать "sintiéramos" в Испанском предложении

Supo hacer que nos sintiéramos familia.

Llorar hacía que nos sintiéramos mejor.

Esperaban que nos sintiéramos hasta orgullosas.

Lograron que todos nos sintiéramos como.

El equipo hizo que nos sintiéramos integr.

hicieron que nos sintiéramos unos verdaderos afortunados.

¿Qué tal que todos nos sintiéramos dioses?

Era tan increíble que sintiéramos lo mismo.

-Hathaway no quería que nos sintiéramos mal.?

hizo que nos sintiéramos muy a gusto).

Как использовать "feel" в Английском предложении

The composting material should feel damp.

The characters feel like cardboard cutouts.

Some people feel it, some don't.

She'll feel better knowing you're here.

You should feel really smart now.

Feel like we’ve just described you?

They should feel that it’s peaceful.

Banks feel comfortable conveying some generalizations.

The house feel spacious, bright, clean.

Tribal Feel with some dope lyrics.