Примеры использования Sirviente на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Fue su sirviente.
He was his maid.¿Quién te dijo que soy su sirviente?
Who told you I'm his lackey?Un sirviente de Aizu.
A retainer from Aizu.Necesito un sirviente.
I need a houseboy.Este sirviente japonés.
So this Japanese houseboy.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
su sirvientami sirvientatu sirvientadijo a los sirvientessirviente de dios
dos sirvientessirvientes domésticos
buen sirvientenuestra sirvienta
Больше
Willem es mi sirviente.
Willem's my houseboy.No soy su sirviente ni su mayordomo.
I'm not your lackey or your butler.Eres tan solo una sirviente.
You are merely a maid.Todos los sirviente lo están.
All the servants are unwell.Ahora solo soy un sirviente.
I'm just a houseboy now.Eres el sirviente de Daeng,¿no es así?
You're Daeng's lackey, aren't you?¿Y para su sirviente?
And some for your maid?Yanos,… Sirviente de mi familia, mi amigo.
Yanos, my family's retainer, my friend.Oye bien, sirviente.
Hear this real good, houseboy.Soy un sirviente del dominio de Shimanaka.
I am a retainer from the Shimanaka domain.Debió ver al sirviente.
You should have seen the retainer.La imagen del sirviente es la de la sumisión.
The image of servants is one of submission.Sal fuera, ingrato sirviente.
Step outside, you ungrateful houseboy.La ley es la sirviente de la justicia.
The law is the handmaiden of justice.No creo que deba dejarlo con la sirviente.
I don't think I should leave it with the maid.¿Quién es el sirviente ahora eh?
Who's the lackey now, huh?Una sirviente me comentó antes más o menos lo mismo.
Some maid told me the same thing earlier.La justicia es la sirviente de la ley.
Justice is the handmaiden of the law.Estabas en lo correcto,mi más confiable sirviente.
You were correct,my most trusted retainer.Hattie Carroll era sirviente de cocina.
Hattie Carroll was a maid of the kitchen.Sólo que te des cuenta que eres más que un sirviente.
Just to realise that you're more than a retainer.¿Desde cuando eres el sirviente de un yakuza?
Since when are you a lackey for yakuza?Busca al sirviente conocido como Sepiks Prime y destrúyelo.
Find the Servitor known as Sepiks Prime and destroy him.Siempre han sospechado.- Este sirviente filipino.
They always suspected that this philipino houseboy.Esta sirviente ha estado diciéndome cosas increíbles respecto al agente Scott.
This maid… she's been telling me the most incredible story about Agent Scott.
