Примеры использования Sobreescribe на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Xsession que sobreescribe el«script» por defecto.
Xsession that overrides this script Xsetup_*.Pulse el icono de la herramienta de búsqueda y sobreescribe el motor de búsqueda.
Tap the search tool icon and overwrite the search engine.Cada nivel sobreescribe los valores del nivel anterior;
Each level overrides values in the previous level.Cuando se configura un parámetro individual, este sobreescribe al parámetro global.
When an individual parameter is set, it overrides the global parameter.Sobreescribe las preferencias de visualizador por defecto.
By default overwrites existing viewer preferences.
Люди также переводят
Pulse Set páginas y sobreescribe tu página de inicio.
Tap Set pages and overwrite your home page.Sobreescribe el valor derivado de LILYPOND_DATADIR. LILYPOND_RELOCDIR.
This overrides the value derived from LILYPOND_DATADIR.Seleccione Set páginas y sobreescribe tu página de inicio.
Select Set pages and overwrite your home page.La ayuda sobreescribe la instalación con los viejos datos preservados.
Support overwrite installation with the old data preserved.Seleccione la ficha General y sobreescribe tu página de inicio.
Choose the General tab and overwrite your home page.TO ya no sobreescribe partes del programa en memoria.
TO command no longer overwrites parts of the program in memory.Esto podría depender del hecho de que tu tema sobreescribe las plantillas del plugin.
This might depend on the fact that your theme overrides plugin templates.Application y sobreescribe el método init donde inicializaremos nuestra aplicación.
Application class and override the init method.Ya que la primera version sobreescribe uno de los mod nativos del AMS.
Since the first version overwrites one of the native AMS mod.Sobreescribe el valor que se deriva de la ubicación del binario lilypond. LANG.
This overrides the value derived from the location of the lilypond binary. LANG.Esta última línea sobreescribe el ajuste previo del PATH.
The latter contains a line that overwrites your previous PATH setup.Esto sobreescribe todas las opciones existentes con la información almacenada en el archivo de configuración.
This overwrites all existing settings with the information stored in the config file.Normalmente, la habilidad de Tarmogoyf sobreescribe su fuerza y resistencia impresas.
Normally, Tarmogoyf's CDA overrides its printed power and toughness.Vacía y sobreescribe los campos, relationships, y filtros contextuales.
Clear and override fields, relationships and contextual filters.Donde el valor del field sobreescribe el contenido especificado en la capa anterior.
Where the field value overwrites the content specified in the previous layer.Sobreescribe Producto Sobreescriba la cuenta del segmento de producto con el valor especificado.
Overwrite Product Descripción El objeto Number sobreescribe el método toString y no lo hereda del objeto Object;
Description The Number object overrides the toString() method of the Object object;Ésta malla sobreescribe cualquier otra malla, o foto-overlay, por debajo de ella.
This mesh overwrites any other mesh, or photo-overlay, below it.El resultado sobreescribe completamente el contenido de la capa activa.
The result completely overwrites the previous contents of the active layer.Esta opción sobreescribe el nombre del archivo adjuntado en el archivo stego.
This option overrides the filename that is embedded int the stego file.Cada nivel sobreescribe los valores del nivel anterior; es decir lo configurado en'.
Each level overwrites values in the previous level, so values in.Overwrite-dir: Sobreescribe un directorio de un paquete con un fichero de otro.
Overwrite-diverted: Overwrite a diverted file with an undiverted version.El modo debug sobreescribe esta funcionalidad y el agente se ejecuta normalmente.
The debug mode overwrites this functionality and the agent is executed normally.Programa calendario, sobreescribe el temporizador semanal para días específicos(servidor NTP externo necesario).
Calendar program, overwrites week timer for specified days(external NTP service required).Py(sobreescríbela) en el mismo directorio en el que libgmail. py está instalado.
Py(overwrite it) into the same directory libgmail. py is installed.
