Примеры использования Sollozaba на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Éva sollozaba en el vestíbulo.
Éva sobbed in the hall.Cuando llegó a la habitación, Max sollozaba.
Max was sobbing when she reached his room.Él sollozaba y fue horrible.
He was sobbing and it El tipo de las noticias sollozaba cuando nos lo dijo.
News guy wept when he told us.Sollozaba por la muerte de su marido.
She was weeping over the death of her husband.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
empezó a sollozarcomenzó a sollozar
Tina fue corriendo a buscar agua,mientras Julia sollozaba.
Tina went for water,while Julia sobbed.Hacía kowtow, sollozaba, y se paraba repetidamente.
He repeatedly kowtowed, wailed, and stood up.Le contó a ella todo su sueño, mientras sollozaba en su falda.
He told her his dream while sobbing in her skirt.Anatolio sollozaba penosamente."¡Sí, es él!
Anatole was sobbing painfully."Yes, it Sin embargo ese toro realmente sollozaba como un bebé”.
However that bull really sobbed like a baby.”.Mi abuela sollozaba:«¡Por todos los cielos, déjame morir!
My grandmother sobbed,"Oh heaven, let me die!Le acarició los cabellos mientras ella sollozaba en su pecho.
He stroked her hair while she sobbed into his chest.La madre de Mayet sollozaba silenciosamente en el pasillo.
Mayet's mother quietly sobbed in the doorway.Sollozaba al lado del ataúd de mi madre estando a solas.
He sobbed beside my mother's casket in solitude.De repente, mientras sollozaba, nuevas luces inundaron su visión.
Suddenly, while sobbing, new light flooded his vision.Sollozaba fuerte cuando su madre lo despertó.
He sobbed loudly when Un díaen la misa varias mujeres estaban llorando, una sollozaba.
At Mass one day, several women were crying, one sobbing.¿Recuerdas como sollozaba en clase cuando murió Stalin?
Remember how she sobbed in class when Stalin died?Clay y yo nos quedamos en el suelo, yo sollozaba y él me consolaba.
Clay and I stayed on the ground as I sobbed and he comforted me.Suspiraba, sollozaba, gemía, chillaba y gritaba a veces.
I sighed, sobbed, and groaned, and sometimes screeched and screamed.Las lágrimas corrían por mi cara mientras sollozaba todo el camino a casa.
The tears ran down my face as I sobbed the entire way home.Sollozaba y decía que se mataría por tí.
She was sobbing and No os preocupéis, estoy bien-dijo, dirigiéndose a mi abuela, que sollozaba.
Don't worry, I'm all right," she said to my sobbing grandmother.Está muerto-sollozaba Bonnie, los gritos convirtiéndose en palabras-.
He's dead,” Bonnie was sobbing, the screams turning into words.Leti llegó corriendo con vigor, mientras lloraba y sollozaba antes de abrazar a Wynn.
Letti came running with vigor while crying and sobbing and embraced Wynn.Un hombre sollozaba abiertamente cuando se contaron los detalles del accidente.
One man openly sobbed as the details of the crash were recounted.La madre de la niña abrazó el ataúd mientras sollozaba incontrolablemente.
Sobbing uncontrollably, the girl's mother hugged the coffin wrapped with white lace and tulle.Gurgeh oyó que alguien sollozaba ruidosamente entre lo que quedaba de la multitud.
Gurgeh could hear somebody sobbing loudly, in what was left of the crowd.La madre de la niña abrazó el ataúd mientras sollozaba incontrolablemente.
The girl's mother hugged the coffin wrapped with white lace and tulle while sobbing uncontrollably.Franchitti sollozaba incontroladamente cuando regresaba a su auto para las vueltas de homenaje.
Franchitti sobbed uncontrollably as he got back into his car for the memorial ride.
Synonyms are shown for the word 
