SUENA MUY на Английском - Английский перевод

• sounds very
• sounds really
• sounds pretty
• sounds so
• sounds too
• sounds quite
• sounds real
• sounds a lot
• sounds awfully
• sounds super
• sounds highly
• sounds great
• sounds extremely
• sounds terribly

Примеры использования Suena muy на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Suena muy bien.
Sounds real good.

Diría que suena muy romántico.
I would say that sounds pretty romantic.

Suena muy razonable.
Sounds quite reasonable.

Nuevamente tu flauta suena muy hermosa esta noche.
Again tonight your flute sounds so beautiful.

Suena muy bueno para ser verdad¿cierto?
Sounds too good to be true,?

Cielos, suena muy emocionante.
That sounds real exciting.

Suena muy contundente cuando lo dices.
Sounds awfully final when you say it.

Su voz suena muy real para mí.
Her voice sounds so real to me.

Suena muy bueno para ser verdad,¿no?
Sounds too good to be true, doesn't it?

Y sé que eso suena muy cursi, cariño, pero funcionó.
And I know it sounds really cheesy, honey, but it worked.

Suena muy pre-fabricado, pero estoy escuchándote.
Sounds pretty sketch, but I'm listening.

Dark Days» suena muy diferente a«Reign of Darkness»;
Dark Days” sounds quite different from“Reign of Darkness”;

Suena muy parecido a la voz de Shamitabh. Pero el bajo es más fuerte.
Sounds a lot like Shamitabh… but the bass is stronger.

Oh, tío, eso suena muy triste y da miedo cuando lo pones así.
Oh, man, that sounds so sad and scary when you put it like that.

Suena muy confuso pero aunque no lo crean, fue muy sencillo.
Sounds pretty confusing, though you wouldn't believe how easy it was.

Y pensé, eso suena muy bien, quiero que ese sea mi nombre.
And I thought, that sounds pretty cool, I want to make that my name.

Suena muy simple, especialmente en comparación a lo que publicar un libro solía involucrar.
Sounds pretty simple, especially compared to what publishing a book used to entail.

Eso suena muy gay cuando lo pones asi.
That sounds so gay when you put it like that.

Eso suena muy cerca de algo de lo que dijo en el programa.
That sounds pretty close to some of what you said on the show.

Si suena muy bien es probablemente demasiado bueno para ser verdad.
The deal sounds too good to be true.(It probably is.).

Esto suena muy dramático, pero funciona para muchas personas.
This sounds really dramatic, but for a lot of people, it works.

Esto suena muy simple pero realmente trae grandes recompensas.
This sounds so simple but truly comes with amazing big rewards.

Si la venta suena muy buena para ser verdad, probablemente no es verdad.
If the deal sounds too good to be true, it probably is.

Si eso suena muy bueno para ser cierto, es porque en realidad lo es.
But if that sounds too good to be true, it's because it is.

Vaya, eso suena muy no romántico y también muy, muy gay.
Wow, that sounds really not romantic and also very, very gay.

Esto suena muy serio, y lo es, pero no a expensas del placer.
That sounds very serious, which it is, but not at the expense of pleasure.

Creo que suena muy antiestadounidense en sus críticas de la empresa.
I think that sounds really un-American in his criticism of business.

Ella suena muy severa, su voz habitualmente suave es férrea y demandante.
She sounds quite stern, her usual soft voice steely with her demand.

Eso suena muy interesante, pero estoy intentando leer filosofía alemana.
That sounds really interesting, but I'm trying to read German philosophy.

Todo suena muy bien,¿pero en qué se diferencia de la gestión de proyectos normal?
Everything sounds really good, but how does it differ from regular project management?