Примеры использования Susurramos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Porq susurramos?
Why are we whispering?Nos acurrucamos y susurramos.
Cuddle up and whisper this.¡Si susurramos todo el tiempo!
We whispered the whole time!¿Por qué susurramos?
Why are we whispering?Donde susurramos nuestras despedidas.
Where we whispered our goodbyes.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
interpretación susurradavoz susurrando
Использование с глаголами
¿Por qué susurramos?
What are we whispering for?Le susurramos al oído:“No eres verdad.”.
We whisper in her ear,'You are not true.'.No.¿Por qué susurramos?
No. Why are we whispering?Susurramos secretos tiernos el uno al otro.
We whisper gentle secrets to each other.Sí.¿Por qué susurramos?
Yes. Why are we whispering?Les susurramos la respuesta al oído….
We whisper the answer in your ear… MORE HAPPINESS….Entonces,¿por qué susurramos?
Then why are we whispering?Susurramos a pesar de que no sea necesario.
We're whispering, even though it's not necessary.Nos acurrucamos y susurramos.
And cuddle up and whisper this.Susurramos nuestros nombres con aliento infecto.
We whispered each other's names with fetid breath.Dios mío,¿por qué susurramos?
Oh, my gosh, why are we whispering?Les susurramos secretos a nuestros mejores amigos en la oscuridad.
We whisper secrets with our best friends in the dark.Gusto en verte.¿Por qué susurramos?
Good to see you! Why, uh, why are we whispering?Los susurramos en la oscuridad diciéndonos que somos felices.
We whisper them in the dark, Telling ourselves… We're happy.Estamos sentados en el suelo y susurramos.
We're sitting on the ground and we whisper.Susurramos sus secretos de alcoba y descubrimos sus entrañas.
Here its alcove secrets are whispered and one can discover its entrails.Nuestras voces secas, cuando susurramos juntos.
Our dried voices, when We whisper together.Con el salmista, susurramos:«¿Qué es el hombre para que de él te acuerdes?
With the psalmist we whisper: what is man that you are mindful of him?Nuestras voces resecas, cuando susurramos juntos.
Our dried voices, when We whisper together.Mientras susurramos a nuestros clientes,¡también tenemos un plato de aperitivos!!
While whispering to our customers, we also have appetizer platter!!Nuestras voces disecadas, cuando susurramos juntos.
Our dried voices, when We whisper together.La almohada a la cual le susurramos mientras dormimos podría ser robada por nuestros enemigos.
The pillow you whisper into while you sleep could be stolen by enemies.El Imperio quiere saber los secretos que susurramos a las plantas.
The Empire wants to know the secrets we whisper to the plants.¿Nos pueden oír con claridad cuando nos damos la vuelta y susurramos?
Can we be heard that clearly when we turn around and whisper?¿Por qué no nos abrazamos,nos utilizamos, susurramos bonitas mentiras?
Why don't we hold each other,use each other, whisper pretty lies?
Synonyms are shown for the word 
