Примеры использования Susurro на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ropa susurro.
Clothes rustling.Susurro una pequeña oración por mí a mi bebé.
Whisper a little prayer for me My baby.Pasos susurro.
Footsteps rustling.Susurro en mi oído las cosas que me gustan.
Whispered in my ear the things I would like.Y no hay ni siquiera un hilo solo un susurro en el aire.
And there's not even a wire just a whispering in air.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
solo un susurro
Использование с глаголами
susurro en mi oído
Использование с существительными
susurro de las hojas
susurro del viento
Susurro es un espacio artístico y de creación.
Susurro is an artistic and creative space.Es cierto que hablaba en un susurro pero lo hacía con mucha precisión y claridad.
He spoke in whispers, but with precision and clarity.Susurro es un sueño que no es solamente nuestro.
Susurro is a dream that is not just ours.Christian, por favor-le susurro estirando el brazo y cogiéndole la mano.
Christian, please,” I whisper, reaching out and grasping his hand.Susurro es un lugar de trabajo y de expresión para todos los artistas.
Susurro is a workplace and expression for all artists.Yo os guío suavemente y susurro Mis Palabras de Amor en vuestros Corazones.
I guide you gently and whisper My Words of Love into your Hearts.Más allá de los murmullos de los pasajeros,escuché un susurro detrás de mí.
Above the low buzz of talking passengers,I heard a rustle behind me.Y le susurro a ti mismo felizmente"está bien".
And you whisper to yourself blissfully'it's okay'.La situación y futuro de nuestro Susurro del Claro como propuesta financiera.
The status and future of Whispering Glades as a financial proposition.Le susurro algo al oído que no puedo repetir.
I whisper something in her ear that I just can't repeat.Estaba buscando el infierno, comodijo Hugi que le había contado en un susurro.
He was looking for hell,just as Hugi claimed he had whispered to him.Tras el susurro, Pati se había acercado un poco.
After the whispered answer, Patty had moved closer.La primera mujer embalsamadora de Susurro del Claro y ahora lo he deshonrado.
The first lady embalmer of Whispering Glades and now I have disgraced it.El Spa Susurro ya está abierto y haciendo reservaciones!
El Susurro Spa is now open and taking appointments!Tal vez podemos escuchar el susurro de faldas largas y delantales almidonados.
Perhaps we can hear the rustle of long skirts and starched aprons.El susurro de un fantasma… ella no sabe que tengo miedo.
Whispering of a ghost… she doesn't know I'm scared.El zokujin susurro a la estatua durante unos instantes.
The zokujin whispered to the statue for several moments.El susurro tiene un gran poder en las interacciones humanas.
Whispers have great power in human interactions.Solo tú- le susurro recordándole que nadie más importa.
Only you,” I whisper reminding her that no one else matters.Y ese susurro extraño y esas luces, tampoco era yo.
And that weird whispering and those lights, it wasn't me either.La Casa Rural del Susurro ha sido modernizada recientemente para ofrecer el….
Rural House Susurro has been recently renewed to offer the guests the best….El susurro es el ruido que produce lo que funciona bien"(R. Barthes).
The rustle is the noise of what is working well"(R. Barthes).Una vez más, le susurro mientras mis ojos todavía están cerrados herméticamente.
Again,” I whisper as my eyes still shut tightly.El Susurro Del Mar es buen alojamiento en Puerto del Carmen.
Unrated del Carmen will have a nice stay at Susurro Del Mar apartment.Oye el susurro, siente las caricias suaves de la brisa matinal.
Hear the whispers, feel the soft caresses of the early morning breeze.
