Примеры использования Te golpeo на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Él te golpeo.
He hit you.Te golpeo justo ahí,¿no?
Hits you right there, don't it?¿Quién te golpeo?
Who hit you?Yo te golpeo, tú golpeas el piso.
Me hitting you. Y luego te golpeo.
And then punch you.Te golpeo porque me preocupo por ti.
I beat you because ¿Cole te golpeo?
Cole punched you?Eres más hermosa cuando te golpeo.
You're more beautiful when I hit you.¿Quién te golpeo en la cabeza?
Who hit you on the head?Kusmanov nunca te golpeo.
Kusmanov never hit you.Casi te golpeo en la cara.
I almost punched you in the face.¿Tu marido te golpeo?
Your husband hit you?Cuando te golpeo en la nuca con una pistola?
When I hit you in the back of the head with a gun?Mikey,¿eso te golpeo?
Mikey, did that hit you?Los papás de tus amigos creerán que te golpeo.
Your friends' parents are going to think that I beat you.Dime, quien te golpeo? Dime!
Tell me, who has beaten you?Mi actitud es que me pegas, o te golpeo.
My attitude is either ¿Qué tal si te golpeo con tu propia esposa?
How about I hit you with your own wife?¿Fue Brian el que te golpeo?
Is that where Brian hit you?¿Qué tal si te golpeo en la garganta en su lugar?
How about I punch you in the throat instead?¿Conoces al chico que te golpeo?
Casi pierdo el control y te golpeo.
I almost just lost control and hit you.Fui yo la que te golpeo aquella noche en la moto.
I'm the one who hit you that night on the motorcycle.Bueno, como por ejemplo digamos que te golpeo en la cara.
Well, like for example… say I… punched you in the face.I throw ¡Estúpido!""Tus pantalones tiemblan cuando te golpeo.
¿Qué tal si yo te golpeo primero?
What if I hit you first?¿Funcionaria si solo te golpeo la cara?
Would it work if I just punched you in the face?Mira, hombre, esa segunda prueba te golpeo mucho más fuerte que la primera.
Look, man, that second trial hit you a lot harder than that first one.
