Примеры использования Te pondrá на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Te pondrá muy feliz.
Will make you very happy.El café te pondrá más nerviosa.
Coffee will make you more agitated.Te pondrá en la cabeza una hermosa diadema;
She will place a fair garland on your head;Es un escrito que te pondrá a pensar.
It's a story that will make you think.Esto te pondrá lejos por un buen tiempo.
This is gonna put you away for a long time.Este año la Navidad te pondrá muy furioso!
This year Christmas will make you very angry!Esto te pondrá muy feliz.
This will make you very happy.Una semana de excursiones te pondrá en forma.
One week of the hikes will get you in shape.Te pondrá en la cabeza una hermosa diadema;
She will place on your head a graceful garland;Este viaje te pondrá de nuevo en pie.
This trip is gonna get you back on your feet.Te pondrá una hermosa guirnalda de flores sobre la cabeza;
She will place a lovely wreath on your head;Esta variedad te pondrá contento y alegre.
This variety will make you cheerful and happy;Y te pondrá el SEÑORSEÑOR por cabeza, y no por colacola;
And the Lord shall make thee the head, and not the tail;Aquí te va algo que te pondrá enfermo.
Here's something that will make you sick.¡Él te pondrá de nuestro lado de forma rápida y segura!
He will get you on our side quickly and safely!Es un podcast que te pondrá caliente al oírlo.
This is a podcast that will get you horny all the way.Y te pondrá el SEÑORSEÑOR por cabeza, y no por colacola;
And the LORDthe LORD shall make thee the headhead, and not the tailtail;Presiento que esa placa te pondrá en problemas.
I Esto te pondrá en forma y tus músculos crecerán.
This will make you fitter and your muscles Optimista y divertida canción de Southern Rock que te pondrá de buen humor.
Upbeat fun Southern Rock track that will put you in a good mood.Este atajo te pondrá frente a las multitudes del parque.
This shortcut will put you in front of the park's crowds.Un autobús desde Huatulco hasta Puerto Escondido te pondrá detrás alrededor de $80 pesos.
A bus from Huatulco to Puerto Escondido will set you back about $80 pesos.Ahí te pondrá todo de los sellos en el"Testimonio".
There you will put all the required stamps on the"Testimony.".Hacer una pequeña pausa te pondrá en situación de escribir.
Ella te pondrá en camino a esas muy deseadas Monturas Únicas.
She will set you on your journey to those much wanted Unique Mounts.Una plétora de consejos dorados te pondrá en el camino hacia el éxito inimaginable.
A plethora of golden tips will set you on the path toward unimagined success.El juego te pondrá en una batalla épica con influencias de matemáticas.
The game will put you in an epic battle with math influences.Un perfil completo te pondrá en camino para atraer parejas potenciales.
A complete profile will set you on your way to attracting potential mates.Este quiz te pondrá melancólico y te llevará a tus días de escuela.
This quiz will make you melancholic and take 
