Примеры использования Te retires на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nunca te retires.
Never retreat.Entonces, ayudaré a que te retires.
So, I will help you retire.Nunca te retires, Alvey.
Never retire, Alvey.Ahora quiero que te retires.
Now I want you to step down.Quiero que te retires de esta misión.
I want you to withdraw from this assignment.Anakin, quiero que te retires.
Anakin, I want you to withdraw.Solicitan que te retires y abandones esta vida.
They requestyou retire and give up this life.Nadie ha dicho que te retires.
Nobody said anything about retiring.Que te retires, será una vergüenza personal.
Your withdrawal will be a personal embarrassment.Quieren que te retires.
They want you retired.Cuando te retires,¿qué te gustaría hacer?
When you retire, what would you like to do?Es tiempo de que te retires, Richard.
It's time for you to retire, Richard.No hay necesidad de reducir el tamaño cuando te retires.
No need to downsize when you retire.Es tiempo que te retires, Richard.
It's time for you to retire, Richard.Ed, nadie está sugiriendo que te retires.
Ed, no one's suggesting that you retire.Nunca te retires del lugar si te falta un niño.
Never leave the site if a child is missing.Ravi, ellos quieren que te retires de las elecciones.
Ravi, they want you to withdraw from the elections.Eres un buen amigo yno quiero que te retires.
You're a good friend,I don't want to see you retire prematurely.Eso después que te retires del negocio de espionaje.
That is after you're retired from the spy business.Me doy cuenta de que soy la causa de que te retires, Laura.
I realise that I am the cause of your withdrawal, Laura.Cuando te retires de MotoGP¿Qué te gustaría hacer?
What would you like to do when you retire from MotoGP?Qué planeas hacer cuando te retires del fútbol?
What do you plan on doing whenever you retire from playing soccer?Cuando te retires en unos años, él se quedará con todo.
When yöu retire in a few years, he will take over everything.Supongo que nunca dejas de ser poli aunque te retires,¿no?
I guess you never lose that cop thing after you retire, huh?Cuando te retires, es probable que califiques para un periodo de inscripción especial.
When you do retire, you will likely be eligible for a Special Enrollment Period.Rehúsate y el Gran Jurado se asegurará… que te retires en Folson.
Refuse and the grand jury will see to it that you retire at Folsom.Averigua por qué te gustaría ser conocido cuando te retires.
Figure out what you would like to be known for when you retire.¿Qué es lo que harás cuando eventualmente te retires de ser héroe?
What would you want to do when you eventually retire from being a hero?Diosa de las criaturas grandes ypequeñas Te conjuro a que te retires.
Goddess of creatures great and small,I conjure thee to withdraw.La jubilación progresiva puede ayudarte a tener una buena transición hasta que te retires completamente.
Phased 
