Примеры использования Tenaz на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y mi tenaz búsqueda de venganza.
And my dogged pursuit of vengeance.Es transparente, fresca,natural y muy tenaz.
It is transparent, fresh,natural and very persistent.Su trabajo tenaz no pasó inadvertido.
His hard work did not go unnoticed.Tenaz dice"" sobre el club PK2 en Córdoba.
Tenaz says"" about the club PK2 in Córdoba.Pega bastante rápido,la unión es flexible y tenaz.
It dries fast enough andthe union is flexible and tough.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tenaz resistencia
Tenaz dice"" sobre el club COLORES en Sevilla.
Tenaz says"" about the club COLORES in Sevilla.Altamente educada, tenaz, sentido de justicia agudo.
Highly educated, strong-willed, acutely attuned sense of justice.El líder de Star Wolf, Wolf O'Donnell,es el rival más tenaz de Fox.
Star Wolf's leader, Wolf O'Donnell,is Fox's most persistent rival.Es demasiado tenaz para activar uno tras líneas enemigas.
She's too tough to set one off behind enemy lines.Y así lo hizo, porquees audaz y tenaz, subversivo y desafiante.
And he did,because he's daring and stubborn, subversive and challenging.Shields es tenaz y curioso y cuenta con una excentricidad contagiosa.
Shields is dogged and curious, and engagingly eccentric.Mi perfil judía,la melancolía, tenaz, poblado por las pesadillas.
My Jewish profile, Watermelon?Acid, dogged, village of nightmares.Eres tenaz, sólo tratas de cuidar a la gente que depende de ti.
You're strong-willed, just trying to take care of the people who depend on you.Se considera que un disco es tenaz cuando supera la prueba de la bola.
A disc is considered tough when it surpasses the ball test.La población rumana puede describirse como orgullosa, tenaz y hospitalaria.
The Romanian population can be described as proud, stubborn and hospitable.Tercero, la labor tenaz es mas importante que el intelecto.
Third, hard work is more important than intellect.Tú que tienes el Sol en Capricornio, eres ambicioso, tenaz, trabajador y paciente.
You who have the Sun in Capricorn are ambitious, persistent, hardworking and patient.Fuerte, valiente, tenaz, enérgico, valiente y muy suave.
Strong, brave, strong-willed, energetic, fearless and very gentle.Donde lo importante es ser perseverante y tenaz, de una manera atenta y amable.
Somewhere important to be insistent and persistent, somewhere- attentive and friendly.Eres aguerrido, tenaz, no te rindes ante las dificultades del camino.
Already seasoned, tough, do not give in to the difficulties of the way.El prestigioso acero duro y tenaz para entornos agresivos.
Hardox wear plate- The renowned hard and tough steel for aggressive environments.Su apego tenaz a la propiedad privada… su crítica pública de nuestro movimiento.
Her dogged attachment to private property her public criticism of our movement.Russell definitivamente tiene esta tenaz determinación para hacer todo.
Russell's definitely got this, like, stubborn determination to do everything.Estudie tenaz, profundamente, antes de que se cierre Internet, antes de que desaparezcan los libros.
Study hard, deeply, before the Internet is closed, before books are disappeared.Y luego reforzarse con persistencia tenaz en todos los niveles de la organización.
And then get reinforced with dogged persistence at all levels of the organization.O- Seguro, optimista y tenaz, pero también egocéntrico e impredecible.
O- confident, optimistic and strong-willed but also self-centered and unpredictable.Soy Virgo: analítica,perfeccionista, tenaz, práctica, ordenada y trabajadora.
I am a Virgo: analytical,a perfectionist, persistent, practical, organized and hardworking.Sequoia es igualmente tenaz en maximizar las ganancias de sus empresas de mejor desempeño.
Sequoia is equally stubborn about maximizing gains from its top-performing companies.Y él, de corazón sencillo,bondadoso, pero tenaz, termina conmoviendo e incluso inspirando amor.
And he, simple-hearted,gentle, but persistent, stirring and even inspiring ending love.El acero en esta clasificación es tenaz y dúctil, fácilmente maquinado, moldeado y soldado.
Steel in this classification is tough and ductile, easily machined, formed, and welded.
