Примеры использования Tensado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
El tensado de la vela solar.
The tensioning of El tipo de trabajo: tensado, soporte o empalme.
The type of work: pulling, support or splicing.Has tensado nuestro lazo hasta que se ha roto.
You have strained our bond to breaking.Asegúrese de que el cable se mantiene tensado en todo momento.
Ensure that the towrope remains taut at all times when towing.Wantun ha tensado un poco más la cuerda.
Wantun has strained a little more the rope.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
techos tensadostensar la piel
tensar la cadena
tensa los músculos
músculos se tensanpresent tense
Больше
Использование с наречиями
correctamente tensada
Использование с глаголами
Ofrecemos la facilidad de rebobinado y tensado de rollos de etiqueta….
We offer the ease of rewinding and tensing of rolls labels….Tensado y mejoría de la textura de la piel.
Tightening and improvement of skin texture.Baranda de cable tensado en escalera; con giro a caño;
Baranda tension cable ladder; with turning pipe;Silicone Styling Bristles: que mantienen el mechón tensado delicadamente OFF.
Silicone Styling Bristles: that gently hold the lock of hair taut.Techo tensado en el dormitorio: un diseño elegante.
Stretch ceiling in the bedroom: elegant design.Asegúrate de que el hilo está tensado cuando anudes los extremos juntos.
Make sure that the yarn is taut when you knot the ends together.Techo tensado perforada puede ser operado durante 15 años.
Perforated Stretch ceiling can be operated for 15 years.Blefaroplastia superior e inferior con tensado de la piel y cantopexia.
Upper and lower blepharoplasty with skin tightening and canthopexy.Y también ha tensado las relaciones de Cuba con Canadá, un importante.
It has also strained Cuba's relations with Canada, a major.Las tuercas conectoras están profundamente fresadas para un rápido tensado con los dedos.
The coupler nuts are deeply knurled for quick finger tightening.Techo tensado en la cocina: una solución moderna y muy exitosa.
Stretch ceiling in the kitchen- a modern and very successful solution.Cuero HEROLD con tornillo tensado, tipo ruso, 2 lados de piel, 33 cm.
HEROLD Leather tensioning screw, type Russian, 2 sides of leather, 33 cm.Techo tensado en la cocina- 70 fotos de ideas de diseño Home Accesorios.
Stretch ceiling in the kitchen- 70 photos of perfect design Home Accessories.Las diferencias sobre el Brexit han tensado los lazos que mantienen junto a Reino Unido.
Differences over Brexit have strained the bonds that tie the United Kingdom.Techo tensado de niveles múltiples enfatizará la idea de zonificar la habitación.
Multi-level stretch ceiling will emphasize the idea of zoning the room.Diseño innovador que garantiza que todo lo que cocines esté tensado adecuadamente. Color.
Innovative design that ensures anything you cook is strained properly. Color.Variantes: techo tensado luminoso, todo tipo de led, siempre iluminación puntual.
Variants: luminous stretch ceiling, all kinds of LEDs, always spot lighting.Para el mantenimiento de la cadena es oportuno también controlar periódicamente su tensado.
For the maintenance of the chain, it is also pertinent to periodically control its tightening.Techo tensado de dos niveles, donde hay áreas de iluminación débil e intensa.
Stretch ceiling from two tiers, where there are areas of weak and intensive lighting.Actividades BARRISOL: Fabricante de techo tensado, las paredes, las formas orgánicas y 3D.
Activities BARRISOL: Manufacturer of stretch ceiling, walls, organic and 3D Forms.Su estructura dispone de frenos hidráulicos,rollos de rebobinado con sistema de tensado automático.
The machine is equipped with hydraulic brakes,rewinding shafts with automatic tightening system.De hecho, para el tensado de la cadena no se necesitan herramientas adicionales!
In fact, for the tensioning of Paciente antes y después de blefaroplastia inferior con cantopexia,suspensión orbicular y tensado de piel.
Patient before and after lower blepharoplasty with canthopexy,orbicular suspension and skin tightening.Control electrónico del tensado, soldado, corte y lanzamiento del fleje.
Electronic control of the tensioning, welding, cutting and launching of Además, las operaciones militares habían tensado las relaciones entre los miembros de las familias.
Moreover, the military operations had strained relations among family members.
