Примеры использования Yeso на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es para el señor del yeso.
It's for the guy in the casts.Dibujar con yeso en la calle.
Draw with chalk in the driveway.O tu ytus amigos pueden forrarse en yeso.
Or you andyour homies might be lined in chalk.Añade yeso a la mezcla de pintura y agua.
Add gesso to the paint and water mixture.De nuestra propiedad en el pasado fue una cantera de yeso.
Our property was in the past a quarry of chalk.
Люди также переводят
Deja que el yeso se seque antes de comenzar a pintar.
Allow the gesso to dry before you start painting.Embalaje: En envase,a mano 2 Cartón yeso incombustible.
Packing: In container,by hand 2Fireproof plasterboard.No utilices yeso o carbón directamente sobre la lápida.
Do not use chalk or charcoal directly on the stone.Montaje de los techos suspendidos de placas de yeso KNAUF.
Installation of suspended ceilings made from KNAUF plasterboard.Hrs: Salida al embalse El Yeso, recorrido por el lugar.
Hrs: Departure to the El Yeso reservoir, tour of the place.El yeso que recubre la pared no debe exceder los 16 mm 5/8.
Drywall covering the wall must not exceed 5/8 in. 16 mm.Perfecto anclaje del aluminio a las paredes(mampostería y yeso).
Perfect anchorage of the aluminium to the walls(masonry and plasterboard).Una férula o"medio yeso" proporciona menos soporte que un yeso.
Splints or"half-casts" provide less support than casts.La ciencia médica moderna no conoce las indicaciones para el uso de yeso mostaza.
Modern medical science does not know the indications for the use of mustard plasters.Frota el yeso de color blanco sobre los agujeros en el papel.
Rub white pastel chalk over the holes in the paper outline.Las sábanas estaban manchados de lo que parecía yeso y las toallas tampoco estaban limpias.
The sheets were stained it seemed chalk and towels were not clean.Vierte el yeso, como el yeso acrílico Opus, en el lienzo.
Pour the gesso, such as Opus acrylic gesso, on your canvas.Las estructuras verticales internas se construyen a partir de ladrillos de yeso blanco.
Nonsupporting internal vertical structures are built from white plastered ceramic bricks.Herramientas para yeso, Preparación y tirar por el yeso.
Tools for plastering, Preparation and throwing by plaster.Las seis formaciones principales son Wolfcamp, Spraberry, Bone Spring,Glorieta and Yeso y Delaware.
The six main formations are Wolfcamp, Spraberry, Bone Spring,Glorieta and Yeso and Delaware.Visitar Embalse el Yeso, una hermosa represa rodeada de montañas.
Stop at Embalse el Yeso, a beautiful reservoir surrounded by mountains.Un yeso puede ser de yeso blanco o de fibra de vidrio.
Casts can be made of plaster or fiberglass- a plastic that can be shaped.Los techos están construidos con placas de yeso impermeable, recubiertas con pintura plástica.
Ceilings are constructed of waterproof plasterboard, coated with plastic paint.A veces, el yeso puede usarse para decorar el zócalo y el primer piso.
Sometimes plastering can be used to decorate the plinth and the first floor.Sin embargo, recientemente comenzamos a usar yeso pintado como el material de acabado final.
However, recently we have started using painted plasterboard as the final finishing material.GECOL Porcelánico yeso es el caso de piezas porcelánicas o baja absorción.
GECOL Porcelánico yeso is the case of porcelain tiles or low absorption.Aplica otra capa de yeso de la misma manera que aplicaste la primera.
Apply another coat of gesso in the same manner you applied the first.Puedes añadir yeso mezclándolo con la pintura usando un pincel limpio.
You can add gesso by stirring it in with your paint using a clean paintbrush.Pinta el techo de yeso- crear un espacio interior único- Your Super Ceiling Plinto.
How to paint the ceiling of plasterboard- doing the right thing- Your Super Ceiling.
