Примеры использования Yo anhelo на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lo que yo anhelo.
What I long for.Yo anhelo… la libertad.
I long for… freedom.Esto es lo que yo anhelo.
This is what I yearn for.Yo Anhelo la libertad.
I have longed for freedom.La barbería es lo que yo anhelo.
It's barbering I hankers for.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
mayor anheloprofundo anhelogran anheloanhelos más profundos
anhelo constante
Использование с глаголами
anhelo ver
Использование с существительными
anhelo de paz
anhelo de dios
Yo anhelo eso para todos ustedes.
And I covet it for all of you.Él anhela por vosotros, como Yo anhelo por vosotros.
He years for you as I yearn for you.Yo anhelo por vuestro Amor y afecto.
I long for your Love and affection.Vosotros sois Amados por Mí y Yo Anhelo vuestro Amor.
You are Belovéd to Me and I Long for your Love.Yo anhelo estar con el Señor incluso este día.
I yearn to be with the Lord.Me compadezco de vosotros casi como Yo anhelo por vosotros.
Y yo anhelo para que se sienta lo mismo.
And I yearn for you to feel it too.Mi Corazón está cansado y Yo anhelo vuestro Amor, Mis Hijos.
My Heart is weary and I long for your Love, My Children.Yo anhelo voltear mi cara hacia el alba.
I yearn to turn my face to the dawn.Kiele aloha Hey,el viento es frío, y yo anhelo abrazarte.
Kiele aloha Hey,the wind is cold, and I long to hold you.Yo anhelo estar con el Señor incluso este día.
I yearn to be with the Lord even today.Ustedes son embarcaciones para el Amor y Yo anhelo por cada uno de ustedes.
You are vessels to Love and I Long for each of you.¡Yo anhelo conocer lo que está oculto en Ti!
What is concealed in You I aspire to know!Es lo que Yo anhelo y también es Mi plan.
It is what I yearn for and it is also My plan.Yo anhelo dar Misericordia a todos Mis Hijos.
I long to give Mercy to all of My Children.¡Yo anhelo que ustedes recuerden este amor de Dios!
I hope you will remember this heart of God!Oh, Amados Hijos, Yo Anhelo daros el regalo del Amor Eterno.
Oh Belovéd Children, I Long to give you the gift of Eternal Love.Yo anhelo abrazar a cada uno de vosotros en Mis Brazos.
I yearn to hold each of you in My Arms.Yo anhelo tu abrazo, spiritess de la melancolía.
I yearn for your embrace, spiritess of the melancholia.Yo anhelo conocerte mejor, amado Padre, en el nombre de Jesús.
I do long to know you better, dear Father. In Jesus' name.Yo anhelo Tus preceptos; Vivifícame por Tu justicia.
Behold, I long for Thy precepts; Revive me through Thy righteousness.Yo anhelo Tus preceptos; Vivifícame por Tu justicia.
Look, I long for your precepts; revive me through your righteousness.Yo anhelo que ustedes como líderes de células sean personas como éstas.
I hope you cell leaders will be people who are like this.Yo anhelo comprender y sentir las acciones de otorgamiento mismas.
I yearn to understand and feel the actions of bestowal themselves.
