Примеры использования Agente shaw на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿La agente Shaw?
Агент Шо?¿Quién eres, Agente Shaw?
El agente Shaw lo quiere.
Агент Шо хочет забрать их.Disculpe, agente Shaw.
Простите, агент Шоу.Podría haber traído a la Agente Shaw.
Я мог бы взять агента Шоу.
Люди также переводят
¿Y el agente Shaw?
А как же агент Шоу?Tenemos tres minutos, agente Shaw.
У нас есть 3 минуты, агент Шоу.El agente Shaw trabaja para el Anillo.
Агент Шоу работает на" Кольцо".Continúe, agente Shaw.
Продолжайте, агент Шоу.Agente Shaw… ha sido emocionante verla trabajar.
Агент Шоу… Это было захватывающе смотреть как ты работаешь.Creemos que está con el agente Shaw.
Я полагаю, она с агентом Шоу.Libera a la agente Shaw y consigue ayuda.
Ты освободишь агента Шоу и вызовешь подмогу.Estamos deteniendo al agente Shaw.
Мы взяли агента Шоу под стражу.Bueno, gracias Agente Shaw, por mantenerla a salvo ahí.
Что ж, спасибо, агент Шоу, что сохранили это там.Creemos que está con el agente Shaw.
Мы полагаем, она с агентом Шоу.El agente Shaw ya llegó. Y el B-2 ya fue desplegado con bombas de bunker.
Агент Шоу прибыл, Б- 2 вылетели и снабжены бетонобойными авиабомбами.Soy el espía que mató al agente Shaw.
Это шпион, который убил агента Шоу.Desde este momento, el agente Shaw tiene total autoridad de mando en cualquier misión que tenga que ver con el Anillo.
С этого момента, у агента Шоу все полномочия по управлению любой операцией, касающейся Кольца.Si tienes algo que decir, Agente Shaw?
Вы хотите что-то сказать, агент Шоу?Solo que el Agente Shaw, te encontró… escabulléndote por la puerta de atrás de esta casa, que está llena de plantas de marihuana ilegales.
Что офицер Шоу нашел тебя, когда ты проскользнул через заднюю дверь дома, который усажен нелегальной марихуаной.¿Se sabe algo de nuestro querido difunto el Agente Shaw?
Есть новости от агента Шо?Agente Shaw, continuar con su investigación como si nadie hubiera descubierto que Briana Mathis estaba trabajando para ustedes es un error.
Агент Шо, продолжать ваше расследование, будто бы никто не знает, что Бриана Мэтис работала на вас, это ошибка.Casi estoy triste de verlo finalizar, Agente Shaw.
Мне почти что грустно видеть, как все заканчивается, агент Шоу.¿Por qué me eligió a mí? Tuviste a la Agente Shaw a la vista y la dejaste ir.
Ты держал агента Шоу на прицеле и дал ей уйти.Cuando charlamos por última vez, mencionaste un tal agente Shaw.
Когда мы болтали в последний раз, ты упомянул одного агента Шоу.Os daré más detalles cuando les tenga. El agente Shaw distribuirá las tareas.
Я расскажу вам подробности, когда они у меня будут, а офицер Шоу огласит сегодняшние назначения.El lector de datos que El Círculo recuperó del cuerpo del traidor creemos que contiene imagen de unaprueba roja elaborada la noche de la muerte de la agente Shaw.
Диск с данными, который был найден" Кольцом" в теле" крота", мы полагаем, содержал запись красного теста,проведенного в ночь смерти агента Шоу.No es de tu incumbencia dónde está el Agente Shaw, Sr. Bartowski.
Местонахождение агента Шоу- не ваша забота, мистер Бартовски.Capitán Raydor, acabo de hablar con el agente Shaw.
Капитан Рэйдор я только что переговорил по телефону с агентом Шо.¿Tienes idea de dónde pudo llevarla el agente Shaw?
У вас есть хоть малейшее представление о том, куда агент Шоу ее везет?
