Примеры использования Agente scully на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Por la Agente Scully.
Este relato del parto de la Agente Scully.
Этот отчет о родах агента Скалли.¿Habla con la Agente Scully de esa manera?
Вы так говорите с агентом Скалли?Y que le hicieron a la Agente Scully.
И что они сделали с Агентом Скалли.Soy la Agente Scully, y él es el Agente Doggett.
Люди также переводят
Yo estoy con la agente Scully.
Я с агентом Скалли.Dijo que la Agente Scully también forma parte de ese programa.
Он сказал агент Скалли тоже часть этой программы.Encuentre a la agente Scully.
Найдите агета Скалли.Agente Scully, creo que atrapamos al sujeto que lo hizo.
Агент Скалли, думаю мы поймали парня, который сделал это.Pregúntale a la agente Scully.
Спроси агента Скалли.La Agente Scully aún no ha llegado a ninguna conclusión, señor.
Агент Скалли пока не достигла каких-либо выводов, сэр.Estaba con la agente Scully.
Я был с Агентом Скалли.Ella es la Agente Scully, el Director Adjunto Skinner, nuestro jefe.
Это агент Скалли. Помощник директора Скиннер, наш начальник.Aquí está la agente Scully.
Подойдите к агенту Скалли.A mí también, Agente Scully, porque esto es una causa de alarma.
И мне тоже, агент Скалли, потому что это причина для тревоги.Pregúntenle a la agente Scully.
Спросите агента Скалли.Es una teoría, Agente Scully, pero para mi mente y en gran medida para el resto de mi, no… no tiene sentido.
Это теория, агент Скалли, но мой разум и… довольно большая часть меня это… не воспринимает.¡Pregúntaselo a la Agente Scully!
Спросите агента Скалли!Pero seamos sinceros, Agente Scully, sobre algo que nadie quiere decir.
Но если честно, агент Скалли о которой никто не хочет и говорить.Ésas son acusaciones muy serias, agente Scully.
Это серьезное заявление, агет Скалли.Estoy seguro de que la Agente Scully puede continuar en su ausencia.
Я уверен агент Скалли сможет продолжить в ваше отсутствие.Hemos revisado su caso como lo pidió la Agente Scully.
Мы просмотрели дело, как просила агент Скалли.Alguien con la agente Scully.
Кто-нибудь… с агентом Скалли.Si da a conocer esto, le abrirá un mundo de dificultades a la Agente Scully.
Вы подадите его и откроете мир неприятностей для агента Скалли.Y creo que es enverdad importante que haya venido hasta aquí, Agente Scully.
И я думаю действительно важно, что вы сюда приехали, агент Скалли.Necesito que quien esté con la agente Scully me la comunique.
Я хочу, чтобы тот, кто с агентом Скалли, дал ей рацию.Es de la mujer con quien trabajo-- la Agente Scully.
Это из-за женщины с которой я работаю, агента Скалли.¿Doy por sentado que esta teoría proviene de la Agente Scully?
Я полагаю, это теория исходит от агента Скалли?En mi experiencia, los muertos no dan propina, Agente Scully.
По моему опыту, мертвые не дают чаевых, агент Скалли.
