Примеры использования Amira на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Amira Aser.
Indonesia Amira.
Индонезии Amira.Amira Buery.
¿Tuviste un lío con Amira?
У тебя была интрижка с Амирой?Amira Fahmy(Egipto).
Амира Фахми( Египет).La familia iraquí de Leyla y Amira.
Amira Aly clarifica:.
Амира Али поясняет:.Estaba allí ese fin de semana con Amira.
Он был там в те выходные с Амирой.Amira, espera, espera.
Амира, постой, постой.Estoy aquí para ver a Amira Al Fayeed.
Я здесь, чтобы увидеть Амиру Аль Фаид.Pero Amira y yo, queremos vivir.
Но мы с Амирой, мы хотим жить.Os debió seguir a vosotros.-¡Amira!
Amira Howeidy ofrece contexto:.
Амира Ховейди освещает ситуацию:.Y quiero que los dos conozcáis bien a Amira.
И я хочу, чтобы вы оба получше узнали Амиру.Creo que Amira va a hacer algo… Malo. Violento.
Думаю, Амира сделает что-то… плохое, насилие, здесь.He venido a encontrarme con Amira, no contigo.
Я пришла поговорить с Амирой, а не с тобой.Amira fue arrestada por esconder a un enemigo del estado.
Амира была арестована за укрывательство государственного врага.Prométeme que no hay nada entre Amira y tú.
Поклянись мне, что между тобой и Амирой ничего нет.Amira y su familia enfrentan una opción casi imposible.
Итак, Амира и ее семья встают перед практически невозможным выбором.Tienes ojos muy tranquilos, Amira.¿Sabes eso?
У тебя очень спокойные глаза, Амира. Ты знаешь об этом?Amira nos dijo iban a pedir una orden de alejamiento contra ti.
Амира сказала нам, что они хотели запросить судебный запрет против вас.¿O no te acuerdas de cómo Leyla y Amira llegaron aquí?
Или ты не помнишь как Лейла и Амира были здесь?Amira para mí representa a muchas personas que conocí en la zona.
Для меня Амира олицетворяет многих людей, которых я встречал в регионе.Enviaste a tus hombres a secuestrar a Leyla y Amira.
Ты послала вооруженных людей украсть Лейлу и Амиру.Esto es Amira Al Hussaini. Ella es la editora de Voces Globales en Medio Oriente.
Это Амира аль Хусаини. Она является редактором Глобальных Голосов по Ближнему Востоку.Pero desde que se casó con Amira, todo eso paró.
Но с тех пор, как он женился на Амире, все прекратилось.Has traído a Amira a nuestra casa para extorsionar a Bart y para desbaratar nuestra relación.
Ты привел Амиру домой, чтобы она вымогала у Барта деньги и сеяла раздор в наших с ним отношениях.Una llamada al 911 de un tal Mikail Dudayev, padre de Amira y Khasan.
В 911 позвонил Михаил Дудаев, отец Амиры и Хасана.Una periodista, Amira Hass, ha sido arrestada en dos ocasiones, en diciembre de 2008 y en mayo de 2009, por estar en Gaza ilegalmente.
Одна журналистка, Амира Хасс, дважды подвергалась аресту, в декабре 2008 и в мае 2009 года, за нелегальные посещения Газы.Es lo menos que puedo hacer para compensar este lamentable drama con Amira y Charles.
Это меньшее, чем я могу компенсировать неприятную ситуацию с Амирой и Чарльзом.
