Примеры использования Astro на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Astro solitario.
La el Cine Astro.
Dime, Astro,¿tus viejos saben dónde estás?
¿Que tal Astro?
А как насчет" Астро"?No. Guárdate tu héroe, yo voy me quedo con el Capitán Astro.
Нет, это твой герой- я останусь с Капитаном Астро.¡Por el cielo y el astro nocturno!
Клянусь небом и ночным путником!Astro Cleaners en St. James Place es el único lugar que abre ese día.
Химчистка" Астро" на Сент-Джеймс-стрит- единственное место.Las lámparas Astro.
Лавовая ламп« Astro.Cuando diga"ahora" tú, Astro, hazle una pregunta a Peter.
По моей команде ты, Астро, задаешь Питеру вопрос.¿Por qué le hiciste eso a Astro?-¡Es?
Зачем ты сделал это с Астро?Para sus fanáticos, Astro Quest es más que sólo un show de televisión.
Астро Квест" для фанатов- больше, чем обычное телешоу.Demandamos el inmediato cese de tu opresión a nuestro camarada Astro.
Мы требуем, чтобы ты немедленно перестал приставать к нашему товарищу Астро!Creo que Astro Quest es el show de ciencia ficción. más grande de todo los tiempos.
Я считаю" Астро Квест" величайшим фантастическим шоу всех времен.Este efecto,tiene mayor importancia cuanto más cercano esté el astro a la Tierra.
¡Escuchen esto, amigos! Astro me dijo personalmente que no le gustan mucho nuestros robots guerreros.
Астро как-то говорил мне, что он не очень высокого мнения о наших боевых роботах.Venerándote, ellos están radiantes como astro en los cielos Tuyos, Señor nuestro.
И благоугодивше пред Тобою, возсияют яко светила на небеси, в Тебе Господе нашем.Un tipo en una Camisaroja… muere en el comienzo de la mayoría de los episodios de Astro Quest.
Парень в красной рубашке умирал в начале большинства эпизодов" Астро Квеста".La lámpara Astro, o lámpara de lava, fue inventada en torno a 1963 por Edward Craven Walker.
Лампа« Astro», или лавовая лампа, была изобретена Эдвардом Крэйвеном Уолкером в 1963 году.En diciembre,Cher Lloyd hizo un remix de"Want U Back" con el rapero estadounidense Astro.
В декабре Ллойд сделала ремикс на песню« Want U Back» с американским рэпером Astro.¿Qué hace una profesora universitaria… grabando el debut de Astro Quest, Redux… en una convención de ciencia ficción?
Зачем профессору университета снимать премьеру" Астро Квест: Возвращения" на конвенции научной фантастики?También, estaba pensando… que quizás, después del turno,sería agradable tener un pequeño maratón de Astro Quest.
Кстати, я подумала, что после работы былобы круто устроить мини- марафон" Астро Квеста".Vampira","Devil's Whorehouse" y"Astro Zombies" fueron grabadas y editadas separadamente en Mix-O-Lydian en agosto de 1981.
Vampira»,« Devils Whorehouse» и« Astro Zombies» были записаны и замиксованы на Mix- O- Lydian в августе 1981.Por eso, uh, las cosas graciosas que ves por ahí, como el Capitán Astro, Esto es, uh.
И вот все эти забавные штуки, которые ты тут видишь, например. Капитан Астро- это все его.Jon atentó con destruir la iconografía de Astro Quest. Y fue asesinado por uno de los seguidores del concepto que intentaba destruir.
Джон пытался разрушить монолитность" Астро Квеста", а был убит одним из символов того, что он собирался свергать.Pero lo que no saben, y lo averiguarán en el próximo número, es que Fido Astro también está metido.
Но они не узнали то, что выяснят лишь в следующем выпуске: Шарик Астро- тоже за повстанцев.Naciones Unidas, Spectrum Astro, Inc., SIFT, Lockheed Martin Corporation, Federal Laboratory Consortium(Estados Unidos).
Организация Объединенных Наций," Спектрум астро, инк.", МОФДЗ," Локхид Мартин корпорейшн", Консорциум федеральных лабораторий( Соединенные Штаты).Ese momento, conocido como punto de arranque del agua,determina el brillo aparente posterior del astro.
Этот момент, известный как точка дегазирования воды,определяет кажущуюся последующую яркость звезды.Viaje aéreo de 10 participantes(Naciones Unidas);alojamiento y manutención de 10 participantes(Spectrum Astro, Lockheed Martin Corporation, Federal Laboratory Consortium).
Авиабилеты для 10 участников( Организация Объединенных Наций);жилье и питание для 10 участников(" Спектрум астро"," Локхид Мартин", Консорциум федеральных лабораторий).El problema es que mi madre me mataría porquepor poco no me deja ir pensaba que estabamos comiendo en Astro burger.
Проблема в том, что моя мать убьет меня, потомучто она меня еле отпустила, она думает, что мы перекусим в Астро- бургере.La verdadera Microsonda Spaceforce del Comandante Artemis Bishop… utilizada para someter alalien Gorth… en el final de la temporada 2 de Astro Quest.
Настоящий микрозонд Капитана Артемия Бишопа,которым он вырубил Горта в конце 2 сезона" Астро Квеста".
