Примеры использования Astrofísica на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Soy astrofísica.
Estudiará aritmética, astrología, astrofísica.
Вы изучите арифметику, астрологию, астрофизику.Astrofísica académica.
Теоретик- астрофизик.También soy astrofísica.
А еще я астрофизик.Eres una astrofísica, no una cazadora de tormentas.
Ты астрофизик, а не охотник за бурями.El Instituto Astrofísica.
Estudió astrofísica antes de ser enfermera.
Она изучала астрофизику, прежде чем стать медсестрой.A las niñas no les impresiona la astrofísica.
Девчонок, если честно, не впечатлишь астрофизикой.Ella es astrofísica.
Она занимается астрофизикой.Una astrofísica con tres títulos debería poder cambiar su tono.
Астрофизик с тремя степенями должна сама это знать.Del Centro Internacional Astrofísica Relativista.
Международного центра релятивистской астрофизики.Astrofísica, considerada la más importante experta en el Stargate.
Астрофизик. Считается передовым экспертом по Звездным Вратам.Yana estudia astrofísica en Ekaterimburgo.
Яна изучает астрофизику в Екатеринбурге.¿Cuándo se convirtió en un experto en astrofísica termonuclear?
Enseño astrofísica en el M.I. T.
Я преподаю астрофизику в Массачусетском технологическом.La Olimpiada Internacional de Astronomía y Astrofísica.
На участие в Международной олимпиаде по астрономии и астрофизике.Soñé con ser astrofísica desde los 12 años.
Я мечтала стать астрофизиком с 12- летнего возраста.Ii Satélite avanzado de cosmología y astrofísica.
Ii Усовершенствованный спутник для космологических и астрофизических исследований.Y el departamento de astrofísica es… Bueno, fuera de este mundo.
А факультет астрофизики здесь… просто потрясающий.La astrofísica se basa en lo posible y lo imposible sin nada en medio.
То вся наука, вместе с астрофизикой основана на возможном и невозможном.Instituto Nacional de Astrofísica Óptica y Electrónica.
Перешла Национального института астрофизики оптики и электроники.En astrofísica, Polonia participa en los proyectos Integral y Herschel de la ESA.
В области астрофизики Польша участвует в проектах ЕКА Integral и Herschel.La subteniente Hickman de astrofísica imita bien a Janeway.
Especialista en astrofísica y uno de los líderes militares en investigación científicas.
Вы по образованию астрофизик и один из ведущих научных исследователей вооруженных сил.Ya que mi estimado colega en Astrofísica me debe un café.
С тех пор как мой уважаемый коллега астрофизик задолжал мне латтэ( кофе).Instituto Nacional de Astrofísica, Óptica y Electrónica, Tonantzintla, Puebla(México).
Национальный институт астрофизики, оптики и электроники, Тонанцинтла, Пуэбла, Мексика.La Dra. Kathy Romer es astrofísica especializada en galaxias.
Д-р Кэти Ромер является астрофизик, который специализируется на изучении галактик.Investigación científica, astrofísica, investigación de la microgravedad y demostración de tecnología.
Научные исследования, астрофизические и микрогравитационные исследования, демонстрация техники.En esas galaxias, podrán hacer astrofísica, y aprender las leyes de la física.
В тех галактиках вы сможете заниматься астрофизикой и изучать законы физики.Sus observatorios y el Instituto de Astrofísica constituyen el Observatorio Norte Europeo.
Вместе обе обсерватории с Институтом Астрофизики образуют Северную Европейскую Обсерваторию.
