Примеры использования Atwood на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Es Louis Atwood.
Это Луи Атвуд.Cath Atwood me lo ha dicho.
Мне сказала Кэт Атвуд.¿Qué pasó con Atwood?
Что именно об Этвуде?Atwood y yo nos estamos viendo.
Мы с Этвуд встречаемся.Zapatos de Brian Atwood.
Туфли от Брайана Артвуда.Louis Atwood dice que entrasteis en su casa sin una orden.
¿Viste el material de Atwood?
Ты почитала об Этвуде?Y mañana a las 9:00, Atwood firmaría los papeles.
И завтра в 9 Этвуд подпишет бумаги.Represento a Trey Atwood.
Я представляю Трея Отвуда.Iremos junto Atwood, pides un trato, dices que vas a hablar.
Мы пойдем к Этвуд, попросим о сделке. ты им расскажешь.¿Y el detective Atwood?
Без детектива Этвуда?Se dice que Atwood hará que Walken re reúna con los republicanos hoy sin ningún demócrata.
Что у Этвуда запланирована сегодня встреча Уокена с республиканцами без единого демократа.¿Qué sabes de Hank Atwood?
Что ты знаешь о Хэнке Этвуде?Ed Burnett acaba de admitir que agredió a Jim Atwood porque descubrió que Jim se acostó con Trish.
Эд Бернетт признался, что он напал на Джима Этвуда, потому что узнал, что Джим переспал с Триш.Justo alrededor de Jim Atwood.
Прямо вокруг Джима Атвуда.El forense, Atwood, las demás personas de esta comisaría que están haciendo tu trabajo sucio,- vais a ser juzgados.
Патологоанатом, Этвуд, другие люди в участке, которые делали грязную работу- должен быть след.¿No le puede preguntar a Cath Atwood?
А Кэт Атвуд Вы не просили?Sra. Atwood, se ordena que entregue sus correos electrónicos, llamadas y mensajes de texto del día en que el cuerpo fue transferido.
Мисс Этвуд, настоящим вам приказывается предоставить смс, электронную почту, звонки, совершенные в день, когда перевозили тело.De momento, sigamos con Jim Atwood.
А пока- сосредоточимся на Джиме Атвуде.A pesar de que es cierto que la fiscal Atwood cometió una mala praxis inexcusable, no contrarresta la abundancia de pruebas contra la Srta. Keating.
Хоть прокурор Этвуд совершила отвратительное должностное преступление, это не отменяет множества улик против мисс Китинг.Y les dijiste sobre ti y Jim Atwood?
А вы рассказали о себе и Джиме Атвуде?Actuando por prejuicios personales e información falsa, la Srta. Atwood me arrestó y retuvo sin causa probable, teniendo la confesión de un criminal de carrera.
Действуя исходя из личной предвзятости и ложной информации, мисс Этвуд арестовала и удерживала меня без основательных причин, полагаясь только на признание рецидивиста.¿Por qué fue su pelea con Jim Atwood?
О чем была ваша свара с Джимом Этвудом?Por eso atacó a Jim Atwood,¿verdad?
Вот почему вы напали на Джима Этвуда, верно,?¿Estaba sobrio cuando tuvo la pelea con Jim Atwood?
Вы были трезвы, когда дрались с Джимом Этвудом?Tengo una presentación para Richard Atwood mañana.
У меня завтра презентация для Ричарда Этвуда.Es todo lo que confiscamos en la casa de Louis Atwood.
Это все, что мы изъяли из дома Луиса Этвуда.Hemos revisado cada archivo que teníamos de Atwood dos veces.
Мы проштудировали все документы на Этвуд, которые у нас есть… дважды.Porque en poesía, como ha señalado Margaret Atwood.
Говоря языком поэзии, как, например, у Маргарет Этвуд.La novia dice que Gabe y su hermano andan con un tal Michael Atwood.
Девчонка говорит что Геиб и его брат работают с Майклом Этвудом.
