Примеры использования Aurelia на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Y Aurelia?
Где Aурелия?Ella es Aurelia.
Это Aурелия.Aurelia Fadila.
Аврелия Фадилла.Carissa Aurelia.
Карисса Аурелиа.¡Aurelia, espera!
Perdóname, Aurelia.
Пpoсти меня, Ауpелия.Aurelia Petrovic.
Аурелия Петрович.Arrastre Subsector Aurelia.
Подсектора Аврелия.Aurelia Hadley.
Аурелия Хэдли ученица.Ésta es mi mujer, Aurelia.
Это моя жена Аурелия.Soy Lady Aurelia de Meresvale.
¿Por qué enviaste a Aurelia?
Почему ты отослал Аврелию?Aurelia, te necesitan en el parque.
Ауpелия, ты нужна на плoщадке.Tengo ojos para ti, Aurelia.
Ты мне понравилась, Аурелия.Aurelia también trabajaba en la fábrica de galletas, ella… Ellos.
Аурелия, помимо работы на фабрике, она… они.Estación metro Valle Aurelia.
Станции метро Valle Aurelia.Bonita Aurelia. Yo venir aquí para pedirle que casarte con mí.
Прекрасная Aурелия, я приехал с надеждой, что ты выйдешь за меня.Ella tenía una amiga, Aurelia.
У нее есть подруга, Аурелия.Aurelia me dice que Sicilia es una isla bendecida por los dioses.
Аурелия говорит, что Сицилия- это остров, благословенный богами.Parece que va a matar a Aurelia.
Очевидно, он задумал убить Aурелию.Escrito por una antropóloga llamada Dra. Aurelia Burnholz Vazquez. Y cuenta la historia de los años que ella pasó entre los solitarios gorilas del oeste de Camerún.
Она была написана антропологом по имени доктор Аурелия Бюрнолз- Васкез, и в ней рассказывалось о том, как она целый год жила среди горилл западной долины Камеруна.Acordamos que no habría cartas, Aurelia.
Мы же дoгoвopились, не писать, Ауpелия.La delegación de Liechtenstein estuvo encabezada por Aurelia Frick, Ministra de Relaciones Exteriores.
Делегацию Лихтенштейна возглавляла Аурелия Фрик, министр иностранных дел.Hice que Ashur le enviara una carta a Aurelia.
Я попросил Ашура доставить письмо Аурелии.Lily, cuando la Dra. Aurelia Birnholz.
Лили, когда доктор Аурелия Бюрнолз.Algunos bocetos de las ruinas romanas en la Vía Aurelia.
О, кой-какие наброски римских руин на Виа Аурелия.¿Cuándo tuvieron contacto con Aurelia por última vez?
Когда они последний раз связывались с Аурелией?Disculpe. Yo hablaba de su otra hija, Aurelia.
Простите, я имел в виду вашу другую дочь, Aурелию.El Presidente interino(habla en inglés): Tiene la palabra la Excma.Sra. Aurelia Frick, Ministra de Relaciones Exteriores, de Justicia y de Cultura de Liechtenstein.
Исполняющий обязанности Председателя( говорит по-английски): Я предоставляю слово министру иностранных дел,министру юстиции и министру культуры Лихтенштейна Ее Превосходительству г-же Аурелии Фрик.Ok, de entrada me quedé desconcertado,pero después percibí que es exactamente como la Dra. Aurelia Burnholz Vazquez en"Vida Entre Los Gorilas".
Во-первых, я был в смятении, нозатем я понял, что это точно также, как и доктор Аурелия Бюрнолз- Васкез из" Жизни среди горилл".
