Примеры использования Bacteriana на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Infección bacteriana.
Бактериальная инфекция.Neumonía bacteriana, no clasificada en otra parte.
Бактериальная пневмония, не включенная в другие категории.Meningitis bacteriana".
La meningitis bacteriana no sobrevive si el huésped está muerto.
Бактериальный менингит не выживает в трупе носителя.Murió de meningitis bacteriana.
К смерти привел бактериальный менингит.Es una infección bacteriana de las válvulas del corazón.
Это бактериальная инфекция сердечных клапанов.¿entonces qué es?¿Meningitis bacteriana?
Так что это, бактериальный менингит?¿Viral o bacteriana?
No tiene signos de infección bacteriana.
Признаков бактериальной инфекции нет.Priones… no son ni bacteriana ni virales.
Se supone que esto es mi celula bacteriana.
Предположим, что это клетка бактерии.Es meningitis bacteriana, Dra. Isles.
Это бактериальный менингит доктор Айлс.Mi conjetura… una agresiva neumonía bacteriana.
Думаю, это агрессивная бактериальная пневмония.Es endocarditis bacteriana, una válvula infectada.
Это бактериальный эндокардит, его сердечный клапан инфицирован.Una fiebre tan alta tiene que ser bacteriana.
Такая высокая температура просто обязана быть бактериальной.Esta firma bacteriana no coincidirá con el 87% de la población.
Эта бактериальная подпись не совпадает у 87% населения.No, pero yo no tengo una infección bacteriana. en mi mano.
Нет, но у меня нет острой бактериальной инфекции руки.Puede ser hidrosis bacteriana, en cuyo caso, tendremos que acostarla.
Может быть бактериальный гидроз, и в таком случае, придется везти ее в больницу.Creo que esto podría ser otro caso de meningitis bacteriana.
Dolor punzante, infección bacteriana, sensibilidad a la luz.
Пронизывающая боль, бактериальная инфекция, светочувствительность.La haemophilus influenzae, por ejemplo, causa meningitis bacteriana.
Гемофильная палочка, например, вызывает бактериальный менингит.Hicimos una búsqueda de tu muestra bacteriana contra el perfil de la de los diamantes.
Мы сопоставили твой бактериальный образец с профилем с алмазов.Daños alveolares generalizados, complicados por una endocarditis bacteriana.
Диффузное альвеолярное повреждение: осложнение бактериального эндокардита.La salmonella es una infección bacteriana que se puede contraer de la planta de marihuana.
Сальмонелла- бактериальная инфекция, которую вы могли подцепить от травки.Ni siquiera sabíamos que era una infección bacteriana hasta 1882.
Вплоть до 1882 года мы даже не знали, что это была бактериальная инфекция.El paciente se presentó con infección gástrica bacteriana, junto con úlceras pepticas.
У пациента наблюдается бактериальная инфекция желудка в сочетании с пептической язвой.Los médicos se equivocaban en el diagnóstico una y otra vez: meningitis bacteriana, fibromialgia.
Неоднократно мне ставили неверный диагноз: бактериальный менингит, фибромиалгия.El STPO pudohaber sido causado por una infección viral o bacteriana como la mononucleosis.
СПОТ может появиться от вирусной или бактериальной инфекции. Например, моно.Gram negativa con las estructuras críticas de la superficie bacteriana representada esquemáticamente.
