Примеры использования Ballesta на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Con una ballesta.
Из арбалета.Solo estoy buscando a un tipo con una ballesta.
¿Con una ballesta?
С арбалетом?Vi a un sujeto ser flechado con una ballesta.
Я видел, как парня проткнули из лука.Tengo una ballesta adentro.
Me amenazó con una ballesta.
Угрожал мне арбалетом.¿Qué hace tu ballesta en la mesa de la cocina?
Почему на кухне твой арбалет?Tú con una ballesta.
Ты с арбалетом.Necesitaremos una ballesta, un reloj de arena, tres cabras.
Нам понадобятся арбалет, песочные часы, три козла.No siempre con una ballesta.
И не всегда с арбалетом.Así sonó. La ballesta y el polvo de vampiro.
Это были звуки: арбалета и распыляющегося вампира.Es donde pegó la ballesta.
Cюдa выcтрeлили из aрбaлетa.Aquí dice que la ballesta es su arma preferida.
¿Qué tal tu herida de ballesta?
Un antiabortista con ballesta la tiene como rehén.
Там противник абортов с арбалетом взял ее в заложники.Tal vez pueda disparar una ballesta.
Может быть, она cможет cтрелять из арбалета.Segundo: Sombrero con pluma y ballesta, pero no es hombre de caza.
Второе: шляпа с пером, лук и камзол, но не охотник.Mírate, corriendo por ahí con una ballesta.
Взгляни на себя, бегаешь тут с арбалетом.Nadie utilizaría una ballesta para suicidarse.
Никто не совершает самоубийство из арбалета.Y lo dice un hombre cuya arma preferida es una ballesta.
И это говорит человек, который предпочитает арбалет, как оружие.Un tipo sucio con una ballesta trató de ayudar a George escape.
Один грязный парень с арбалетом пытался помочь Джорджу сбежать.Ten cuidado con esa ballesta.
Будь осторожен с этим арбалетом.Ballesta mata-zombis o de algún cañón contra cadáveres que podamos encontrar cerca de aquí.
Убивающий зомби арбалет или местная пушка против трупов, о которой он знает.Y una nueva ballesta.
И новый арбалет.De verdad que no me gustaría interrumpir una sesión, especialmente con una ballesta.
Мне правда не хотелось бы прерывать продвижение сеанса, особенно с арбалетом.Dudo que alguna vez tengo uso de una ballesta de nuevo.
Я сомневаюсь, что буду использовать этот арбалет снова.Nunca he oído decir que sin una ballesta en la mano.
Я еще не видела, чтоб ты говорила это без арбалета в руках.No puedo disparar un arma ni usar una ballesta, pero.
Я не могу стрелять из пистолета или использовать арбалет, но.Han robado de una tienda local de deportes una ballesta muy potente.
Только что ограбили спортивный магазин. Украли мощный арбалет.También podría ser el ingeniero que construya la ballesta que mate a Sheldon.
А также я мог бы бы инженером, который смастерит арбалет для убийства Шелдона.
