Примеры использования Barrow на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Barrow se queda?
¿Sabe qué, señor Barrow?
Знаете что, мистер Барноу?Barrow tiene una llave.
У Бэрроу есть ключи.Esto es todo lo que le encontramos a Barrow.
Вот это мы нашли у Барроу.Barrow tenía algo sobre nosotros.
У Барроу что-то на нас было.El nombre del fallecido es Brian Barrow, de 28 años.
Barrow no tenía nada sobre mí.
У Барроу ничего на меня не было.¿Y cuando tendrá Barrow esta discusión con la chica?
Когда у Бэрроу будет" разговор" с девушкой?Le dije a mi Comandante que Lady Grantham ha pedido al Cabo Barrow.
Я рассказал своему командиру, что леди Грэнтэм просила за капрала Бэрроу.El Sr. Barrow viaja con un Hueco, Enoch.
Lo siento, pero usted dijo que Barrow la llevaba a su butaca.
Fruit and Barrow no irá a ningún lado y yo tampoco.
Fruit and Barrow" никуда не денется, и я тоже.Se observaron tres episodios de concentraciones elevadas de PCA en elperíodo de junio a agosto de 2002 en Point Barrow(Alaska).
Три случая повышения концентрации ПХА наблюдались в период сиюня по август 2002 года на мысе Барроу на Аляске.¿Y si el Sr. Barrow va a quedarse, qué sería?
А если мистер Бэрроу останется, кем он будет?Arruiné la vida de Lady Edith, y Barrow intenta terminar con la suya.
Я разрушила жизнь леди Эдит, а мистер Бэрроу пытался покончить с собой.La familia Barrow se está reuniendo en la habitación de Henry.
Вся семья Бэрроу собралась в палате Генри.Esto es el reporte que salió de Barrow cuando ellos lo atraparon,¿de acuerdo?
Это статья о Барроу, когда его поймали, видишь?El Sr. Barrow quiere decirle algo de mi pasado, milady.
Мистер Бэрроу хочет рассказать о моем прошлом, миледи.La segunda reunión ministerial del PAME se celebró en Barrow, Alaska(Estados Unidos de América), los días 12 y 13 de octubre de 2000.
Второе совещание ПАМЕ на уровне министров прошло в Барроу( штат Аляска, Соединенные Штаты) 12- 13 октября 2000 года.Gracias, Barrow, por recordarnos el tiempo aquí de la Sra. Harding.
Спасибо, мистер Бэрроу, что напомнили нам о старых временах.Usted ha sabido sobre Barrow todo este tiempo,¿qué ha cambiado ahora?
Вы же всегда все знали о мистере Барроу, так что изменилось?Barrow creyó que las mismas eran importantes para mostrarle a los fanáticos que los Beatles estaban progresando más allá de una simple música pop y produciendo trabajos intelectualmente desafiantes.
Бэрроу считал, что эти беседы важны для демонстрации фанатам, что группа прогрессирует за пределы простой поп-музыки и занимается более сложной интеллектуальной работой.Soy el señor Barrow, el ayudante de cámara de su señoría.
Я мистер Бэроу, камердинер его сиятельства.El Sr. Barrow y los muchachos pidieron ir a la misma feria, y él estaba tratando de encontrar una manera de decir que no.
Мистер Бэрроу и мальчики просились на ту же ярмарку, а он изобретал предлог, чтобы отказать.Si la mitad de esa historia sobre Barrow es cierta, entonces no solo alguien ayudó a soltarlo, si no que era un peón en su pequeño juego.
Если половина этой истории о Берроу правда, тогда кто-то не только помог ему освободиться, но и заставил быть пешкой в своей маленькой игре.El Sr. Barrow siente que esos deberes están por debajo de él… y mientras tanto, tenemos a 16 personas alojando en la casa.
Мистер Берроу считает, что он выше этих обязанностей а между тем мы принимаем 16 гостей, расположившихся в доме.Gracias, Sr. Barrow, pero puedo comprar mis bebidas.
Спасибо, Мистер Бэроу, я сам себе могу купить газировки.Bueno, si Barrow dijo que para usted, debe saber nunca es probable a ser mucho de verdad en ello.!
Ну, если Бэрроу сказал тебе это, то ты должен знать, что в основном в его словах не так уж много правды!Errol Barrow, de Barbados; Forbes Burnham, de Guyana; y V. C. Bird, de Antigua y Barbuda, se reunieron en Dickenson Bay, Antigua.
Эррол Бэрроу из Барбадоса, Форбс Бернхэм из Гайаны и В. С. Берд из Антигуа и Барбуды встретились в Диккенсон Бэй, Антигуа.En su intervención, el Señor Barrow, al mencionar las fronteras terrestres y marítimas de Belice, las calificó de" universalmente reconocidas como inviolables".
В своем заявлении г-н Барроу, говоря о сухопутных и морских границах Белиза, охарактеризовал их в качестве" общепризнанных нерушимыми".
