Примеры использования Cachorrito на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hola, cachorrito.
Cachorrito, siéntate.
¡Pobre cachorrito!
Aunque no volví a ver al cachorrito.
Hola, cachorrito.
Привет, щеночек.Mírate, eres su cachorrito.
Посмотрите на него, какой милый щеночек.Era un cachorrito cuando te lo di.
Tenía un cachorrito.
Он принес щеночка.El cachorrito murió, se atragantó con una cabeza de muñeca.
Щенок умер. Подавился головой куклы.Quiero un cachorrito.
Hay una razón por la que lo llamaste"cachorrito".
Вот почему ты называешь его щенком.No, soy un cachorrito.
Не, я щеночек.Mira, el cachorrito que Eddie dice que me da.
Смотри какой щенок Эдди сказал, что отдаст его мне.No es un lindo cachorrito.
Это вовсе не милый песик.Como un cachorrito salchicha con la espalda mala que tiene que arrastrarse con un carrito.
Как щеночек таксы с поврежденной спиной, который передвигается на тележке.¡Y el nombre del cachorrito es Sueños!
А имя щенка- Мечта!Mark es muy mono, pero es como un cachorrito.
Марк симпатяжка, но он как щеночек.La tarea de un cachorrito es dormir.
Работа щенка это сон.Están a punto de sacrificarlos y yo tengo que escoger un cachorrito para ti.
Их сейчас всех разберут, а я должна выбрать щеночка для тебя.Luché contra un cachorrito Terminator.
Я дрался с щенком- терминатором.Esa chica que sigue a su novio a través del país como un cachorrito.
Девушкой, которая следует за своим парнем по всей стране, как щеночек.No, ella no es un cachorrito o una nieta.
Нет. Она не щенок и не моя внучка.No me mires así, como si fueras un cachorrito perdido.
Не смотри на меня так, как будто ты брошенный щенок.Era como Navidad, un cachorrito nuevo, el primer auto todo en uno.
Как будто уже Рождество, новый щенок, первая машина, все в одном.Todo el tiempo. Pero no me dejaba, como un cachorrito enamorado.
Но он все равно крутился вокруг меня как щенок.Una vez tuvimos un cachorrito, y nuestro viejo cocker spaniel estuvo deprimido durante semanas.
Однажды мы завели щенка, и старый кокер-спаниель хандрил несколько недель.Es como patear a un cachorrito, Bob.
Просто как щенка свалил, Боб.¿Sabes?, he perdido un cachorrito aquí cerca.
Ты знаешь, я потерял щеночка неподалеку.Es una linda historia sobre un cachorrito, sonríe.
Рассказывает забавную историю про щенка. Просто улыбайся и смейся.Justo después de que su cachorrito se muriese.
Сразу после того, как умер его щенок.
