Примеры использования Papi на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Papi está muerto.
Ven aquí, papi.
Y papi te dejó.
Ten cuidado, papi.
Будь осторожен, щеночек.Papi aun está vivo.
Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
De acuerdo, papi,¿sabes qué?
Окей, щеночек, знаешь что?Papi también está aquí.
Папуля тоже здесь.¿Rezaremos para que papi venga a salvarnos?
Papi,¿te estás muriendo?
Папуля, ты умираешь?Te lo juro, papi, sólo para sentir ese.
Клянусь, папи, просто чтобы ощутить такую… любовь.¡Papi, haz algo!
¡Sasquatch es mi papi y me va a proteger!
Снежный человек- мой отец и он будет защищать меня!Papi, yo no he hecho nada.
Папуля, я ничего не делал.¿A qué se dedica tu papi en Gresham, Oregon?¿Hmm?
Что делает твой отец в Грэшеме, штат Орегон?Papi,¿por qué no te vas a casa?
Папаша, шел бы ты домой?¿Me llevarás al parque mañana, papi, para volar mi cometa?
Y mi papi quiere hablar contigo.
Мой отец хочет поговорить с вами.Papi necesita un nuevo par de crocs!
Hola, papi.¿Has visto mi computador?
Ола, папи. Ты не видел мой компьютер?"?Papi puede hacer lo que quiera.
Папаша может делать, что душе угодно.Escucha, papi, lo siento, pero no va a volver.
Послушай, папуля, Мне жаль, но она не вернется. Никогда.Tu papi te decía eso todas las noches.
Твой отец говорил тебе это каждый вечер.Oye, papi, creo que ella tiene sangre portorriqueña.
Эй, папи, у этой Пуэрториканская кровь, я думаю.Papi, si esto está bien, creo que voy a esperar dentro.
Пап, если все в порядке, то я лучше подожду внутри.Ahora, papi y mami, les digo decididamente que ustedes me deben.
Теперь папенька и маменька, я решительно скажу.Tu papi nos avergonzó cuando tomó a tu mamá y se la llevó lejos.
Твой папуля нас опозорил, когда увез тебя и маму.Papi no conoce este lugar y tampoco lo hacen los chismosos del FBI.
Отец не знает про это место и эти амебы из ФБР тоже.Mi papi salvó a 5 drogadictos de un incendio, él solo.
А мой отец в одиночку спас из горящего здания пятерых укуреных наркоманов.Quizás su papi se tiró a una mapache y es una de esas especies híbridas.
Может, ее папаша оттрахал енотиху, и она один из этих гибридов.Papi Darko esperó treinta años para aparecer, puede esperar otra hora.
Мрачный Папаша тридцать лет не спешил нарисоваться, может еще часок подождать.
