Примеры использования Canberra на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Canberra Day.
ACTO Canberra.
ПОСТУПКА Канберры.La English Electric Canberra.
Английские Electric Canberra.Canberra se convierte en la capital de Australia.
Museo Galería Canberra.
Музея картинной галереи Канберры.
Люди также переводят
Aeropuerto Canberra club golf Vikings Capital.
Аэропорта Канберры гольф- клуба Vikings Capital.La Universidad de Canberra.
Из Университета Канберры.El Museo Canberra la galería nacional de Australia.
Музея Канберры национальной галереи Австралии других.Conmemorativo guerra aeropuerto Canberra.
Военный мемориал аэропорта Канберры.El hospital privado más grande de Canberra es el John James Memorial Hospital, en Deakin.
Крупнейшей частной больницей Канберры является Больница Джона Джеймса( англ. John James Memorial Hospital).Cinnamon, que creen que ha vuelto a Canberra.
Корица, вроде бы уехала в Канберру.Universidad de Canberra, Australia, Diploma en historia, política y literatura.
Диплом об окончании Университета Канберры, Австралия, по специальности<< История, политология и литература>>Namadgi es el nombreaborigen de las montañas ubicadas al suroeste de Canberra.
Намаджи»- местное аборигенское название гор к юго-западу от Канберры.Nota de antecedentes presentada por el Grupo de Canberra sobre estadísticas de los ingresos en las economías familiares.
Справочная записка Канберрской группы по статистике доходов домашних хозяйств. 16.Se produjeron varias manifestaciones ante la Embajada de Francia en Canberra.
Перед зданием посольства Франции в Канберре состоялся ряд демонстраций.ALRC 33, Civil Admiralty Jurisdiction(AGPS, Canberra, 1986)(Comisario encargado), págs. i axxi, 1 a 393.
ALRC 33, Civil Admiralty Jurisdiction( AGPS, Canberra, 1986)( руководитель редакционной комиссии), pp. i- xxi, 1- 393.No obstante, en su declaración a la Junta de Investigación, van Wyk dijo que la aeronaveera de un tamaño similar al modelo Canberra.
Вместе с тем в своих показаниях Комитету по расследованию ван Вик говорил о том,что своими размерами самолет был похож на<< Канберру>>El Ministro australiano de Relaciones Exteriorestambién ha recomendado el informe de la Comisión de Canberra, que debía estimular nuestra reflexión y debate.
Ирландия дискуссий,министр иностранных дел Австралии представил также доклад Канберрской комиссии.La Comisión de Canberra sobre la eliminación de las armas nucleares es un órgano importante que podría señalar la cuestión nuclear a la atención de la comunidad internacional.
Канберрская комиссия по вопросу о ликвидации ядерного оружия является важным органом, который мог бы привлечь внимание международного сообщества к ядерному вопросу.Reuniones del Grupo de Trabajo sobre Geodesia eInformación Geográfica del SCAR: Canberra(1979), Hobart(1988) y Bariloche(1992).
Совещания Рабочей группы СКАР по геодезии и картографии, Канберра( 1979 год), Хобарт( 1988 год), Барилоче( 1992 год).En agosto del año pasado, la Comisión Canberra presentó su informe que el Gobierno de Australia distribuyó ulteriormente en la Asamblea General de las Naciones Unidas.
В августе прошлого года выпустила свой доклад Канберрская комиссия. Впоследствии правительство Австралии распространило его на Генеральной Ассамблее Организации Объединенных Наций.Reuniones del Grupo de Trabajo sobre Geodesia e Información Geográfica del SCAR: Canberra(1979), Hobart(1988) y Bariloche(1992).
Совещания Рабочей группы по геодезической и географической информации СКАР: Канберра( 1979 год), Хобарт( 1988 год), Барилош, Аргентина( 1992 год).Se establecieron relaciones diplomáticas plenas con Sudáfrica por primera vez el 19 de enero de 1994,con la acreditación recíproca de representantes en Harare y Canberra.
Впервые дипломатические отношения с Южной Африкой в полном объеме были установлены 19 января 1994 года путемвзаимного направления аккредитованных представителей в Хараре и Канберру.Originalmente, el complejo era de dos edificios separados: el Teatro de Canberra y la Playhouse, que fueron unidos por una pasarela cubierta.
Первоначально комплекс состоял из двух зданий, непосредственно Театра Канберры и Игровой сцены, которые были связаны между собой крытым переходом.En un primer momento el servicio público siguió con sede en Melbourne,pero los distintos departamentos fueron trasladados de forma gradual a Canberra.
Государственная служба оставалась в Мельбурне,в то время как штаб-квартиры различных департаментов постепенно переходили в Канберру в течение нескольких лет.Puede considerarse que este grupo continúa la labor del Grupo de Canberra y se concentra en reevaluar el tratamiento de los activos intangibles.
Эту целевую группу можно считать продолжением Канберрской группы с конкретной задачей проведения переоценки порядка отражения и учета нематериальных активов.Oficial Ejecutivo/Director interino, Sección para las Naciones Unidas y el Commonwealth,Ministerio de Relaciones Exteriores y Comercio, Canberra.
Старший сотрудник/ исполняющий обязанности директора Секции по делам Организации Объединенных Наций и Содружества,Министерство иностранных дел и торговли, Канберра.La Comisión acogió conagrado el informe final del Grupo de Canberra sobre estadísticas de ingresos de los hogares y agradeció al Grupo su importante contribución en este sector de la estadística.
Комиссия приветствовала итоговый доклад Канберрской группы по статистике доходов домашних хозяйств и поблагодарила Группу за ее существенный вклад в эту область статистики.Programa regional de capacitación en la investigación de los derechos humanos de Asia yel Pacífico, Canberra, del 11 al 22 de noviembre de 2002;
Азиатско-Тихоокеанская региональная учебнаяпрограмма в области расследований по правам человека( Канберра, 11- 22 ноября 2002 года);Actualmente, el Gobierno está elaborando un Plan para Canberra, cuyos principales componentes son un Plan social, un Informe económico oficial y un Plan urbanístico para Canberra.
В настоящее время правительство разрабатывает План действий для Канберры. Основными компонентами этого Плана являются план социальных действий, экономическая программа и территориальный план Канберры.
