Примеры использования Capitán lance на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Capitán Lance.
Soy el capitán Lance.
Это капитан Лэнс.Capitán Lance Carlisle.
Каритан Лэнс Карлисл.Gracias, capitán Lance.
Спасибо, капитан Лэнс.Capitán Lance, nos vemos allá.
Капитан Лэнс, там и пересечемся.
Люди также переводят
Excepto por el Capitán Lance.
Кроме капитана Лэнса.Es capitán Lance.
Капитан Лэнс.Esta se parece a la capitán Lance.
Эта похожа на капитана Лэнс.Sí, capitán Lance.
Да, капитан Лэнс.Sistemas activados, capitán Lance.
Системы запущены, капитан Лэнс.Hola, capitán Lance.
Здравствуйте, капитан Лэнс.Lo tienes ahora con el Capitán Lance.
У тебя она есть, с капитаном Лэнсом.Capitán Lance, fue advertido.
Капитан Лэнс, вы были предупреждены.Tu camarada, el Capitán Lance Murdock.
Твой друг, капитан Ланс Мердок.¿Alguna relación con el difunto capitán Lance?
Ты как- то связана с капитаном Лэнсом?Capitán Lance, Departamento de Policía de Star City.
Капитан Лэнс, полиция Стар Сити.Solicito permiso para partir, capitán Lance.
Запрашиваю отлет, капитан Лэнс.Capitán Lance,¿por qué haría tales cosas?
Капитан Лэнс, почему Вы делали все эти вещи?Acabo de hablar con el Capitán Lance.
Только что разговаривала с капитаном Лэнсом.El detective… capitán Lance también está persiguiéndole.
Детектив Ленс… Капитан Ленс… тоже участвует в погоне.Sino está en acción, está en tracción.¡El capitán Lance Murdock!
Eсли не действует, значит он в больнице. Капитан Ланс Мердок!Incluso el Capitán Lance, estuvo apoyándonos desde que mamá murió.
Даже капитан Лэнс помогал нам с тех пор, как мама умерла.Envié un correo con el dibujo que hizo el Capitán Lance del ídolo de Darhk a un amigo en la Universidad de Detroit.
Я отправила рисунок капитана Лэнса моему другу в Университет Детройта.El capitán Lance la envió con agentes más que suficientes como para que esté segura.
Капитан Лэнс отправил вместе с ней даже больше, чем нужно полицейских для ее охраны.No estarás considerando de verdad esto. Solo porque el capitán Lance está enfadado y Felicity no está disponible de momento?
Ты же не рассматриваешь это предложение только потому, что капитан Лэнс зол, а Фелисити на какое-то время недоступна?Mari y el Capitán Lance están trabajando en una forma de detener a Darhk eventualmente.
Мари и капитан Лэнс работают над способом, который в итоге поможет остановить Дарка.La gran persecución de la ciudad por Arrow continúa esta tarde por el capitán Lance que ha convertido la captura de este justiciero peligroso en la principal prioridad de la policía de Starling City.
Общегородская охота на Стрелу продолжается этим вечером с тех пор, как капитан Лэнс сделал поимку опасного линчевателя главным приоритетом департамента полиции Старлинга.El capitán Lance confirmó que ya se han emitido las órdenes de detención para cada uno de los cómplices de Arrow.
Капитан Лэнс подтвердил, что также были выданы ордеры на каждого из подельников Стрелы.Sí, el capitán Lance te está cerrando las puertas, pero no me creo que seas Arrow para que la gente pueda decir"gracias".
Да, капитан Лэнс отверг тебя, Но, я не верю, что ты Стрела. Так что эти люди могут сказать" спасибо тебе.".Capitán Lance, el fiscal de distrito fue declarado muerto, y los informes están llegando a ese controlador de la ciudad y el jefe de servicios de emergencia también ha sido asesinado.
Капитан Лэнс, окружной прокурор обьявлен мертвым. и поступают сообщения, что городской ревизор и управляющий аварийными службами также были убиты.
