Примеры использования Carnaval на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Feliz Carnaval!
Счастливого Марди Гра!Carnaval Metamorphosia.
Disfrute del carnaval.
Del Carnaval portugués.
Португальской масленицы.Eso es como un crucero de carnaval.
Carnaval/la festival.
Масленицы/ фестиваля.El Rey Carnaval.
Карнавальный король возникающий.Anthony y ella se fueron al carnaval.
Она ушла на ярмарку с Энтони.Feliz Carnaval, Sr. Alcalde.
Счастливого Марди Гра, мистер мэр.Mujeres Trajes de carnaval niños.
Женские Детские карнавальные костюмы.El carnaval está en el pueblo,¿no?
В городе будет ярмарка, говоришь?Llévalo al Carnaval Tamar.
Отнеси их на ярмарку Тамар.El Carnaval es mi noche más multitudinaria.
Марди Гра- самая занятая ночь.Deportes debe mostrar Carnaval.
Спортивный Должен показать Карнавальные.Ayudaros con el carnaval del colectivo?
Помочь вам с карнавалом для Центра?Pensaba que no querías venir al carnaval.
Я думал, ты не хотела идти на ярмарку.Tenían una fiesta de Carnaval en el Hotel Alastair!
У них была вечеринка на Марди Гра в отеле" Алистер"!Mira yo, dos días de permiso y en pleno Carnaval.
Sólo que el Carnaval no comenzó en New Orleans, comenzó en Alabama.
Вот только Марди Гра начали праздновать не в Новом Орлеане. А в Алабаме.Tú lo llamaste a que fuera al carnaval y lo mataste.
Ты позвал его на ярмарку, а затем убил.Está bien… el Alcalde yun agente del NCIS fueron secuestrados en el Carnaval.
Ладно. Мэра и агента Морпола похитили на Марди Гра.La tradición de celebrar el carnaval sigue muy viva en muchos países de Europa y América.
Традиция празднования карнавала очень жива во многих странах Европы и Америки.Pensé que estabas centrada en el carnaval de invierno.
Я думал, ты занимаешься зимним карнавалом.No te había visto desde que me escabullí en el carnaval.
Мы не виделись с тех пор, как ты улизнул с Карнавала.Los dos se habían conocido en el carnaval del mismo año.
La Habana es una ciudad muy acogedora, especialmente durante el carnaval.
Гавана дружелюбный город, особенно во время карнавала.Todo el mundo tiene. Va a empezar el Carnaval. Hasta luego.
У всех есть цветы для сегодняшнего карнавала.Nunca sabes qué tipo de personas vas a conocer en un carnaval.
Вот так, никогда не знаешь, каких персонажей встретишь на карнавале.He escuchado sobre el caso triste del carnaval de Villedieu.
Я услышал о прискорбном случае на карнавале в Вильдье.Solo quería agradecerte lo que hiciste por nosotras en el carnaval.
Хотела поблагодарить тебя за то, что ты сделал для нас- на карнавале.
