Примеры использования Cato на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Clem Cato.
Del Cato Institute.
Института Катона.Cálmate, Cato.
Cato- embutidos.
Cato- Оборудование для колбас.Instituto Cato.
Институт Като.Para Cato, la derrota era inevitable.
Для Катона поражение было неизбежным.No ahora, Cato.
Не сейчас, Като.Cato y Escipio han reunido un ejército en Numidia.
Катон и Сципион собрали войско в Нумидии.Interrogaré al cato.
¿Dónde están Cato y los demás?
А где Катон и компания?Por eso maté a Cato.
Вот почему я убила Катона.Ten la seguridad, Cato, de que no te veo.
Будь спокоен, Катон. Я не видела тебя.¿Me perdonas, amigo Cato?
Сумеешь ли ты простить меня, друг Катон?Woods;- Cato, no Uticensis, pero Concordiensis.
Вудской;- Катон, не Uticensis, но Concordiensis.Posteriormente: Sr. Cato(Filipinas).
Затем: Г-н Като…( Филиппины).Te preocupas como una mujer, Cato.
Ты, Катон, суетлив, как женщина.Cuando Cato ataca al inspector Clouseau para que esté atento.
Когда Като нападает на инспектора Клузо, чтобы тот был в форме.Ese sería un buen nombre, el Cato.
Это было бы довольно хорошее название для него, Като.Sabemos que Tresh ya no está. Cato estará en la Cornucopia. No irá a un lugar que no conozca.
Катон будет у Рога изобилия- в незнакомые места он не сунется.La vieja cuervo se lleva bien con Cato y el resto.
Старая ворона в прекрасных отношениях с Катоном и остальными.Cato fue un líder en el Senado Romano, conocido por ser incorruptible, un hombre de honor.
Катон был руководителем римского сената, известным своей неподкупностью, человек чести.Al este de mi frijol de campo, cruzando la calle, vivía Cato Ingraham, esclavo de Duncan.
Восток мой боб- поля, через дорогу, жил Катон Ингрэм, раб Дункан.Unos grupos financiados por los Koch enviaron un amicus curiae al juzgado,incluyendo el Instituto Cato.
Спонсируемые Коками группы организаций подали в суд записку по делу,в их числе институт Cato Institute.En 1864, Cato Maximilian Guldberg y Peter Waage, a partir de las ideas de Claude Louis Berthollet propusieron la ley de acción de masas.
Год Като Гульдберг и Петер Вааге, основываясь на идеи Бертолле, предложили закон действующих масс.Pero todo lo que pueden aprender de sus conclusiones asciende a tan sólo esto, que"Cato y.
Но все что я могу узнать о своих выводах составляет всего этого, что" Катон и.Su obra Cato Street, sobre la Cato Street Conspiracy de 1820, se produjo por primera vez en 1971 en Londres.
Его сценарий« Улица Като» о событиях на улице Като в 1820 году, был впервые воплощен в жизнь в 1971 году в Лондоне.También forma parte de este equipo un médico especialista,que además presta servicios en el Hospital Milton Cato.
Помимо этого, в группу входит врач- специалист,который в остальное время работает в больнице им. Мильтона Като.Medio borrada Cato bodega hoyos sigue siendo, aunque sabe que unos pocos, que se oculta a los viajeros por una franja de pinos.
Половина уничтожена Катона погреб отверстие все еще остается, хотя и знают немногие, будучи скрывала от путешественника краю сосен.En 1820 se vio una reacción diferente cuandocinco hombres involucrados en la conspiración de Cato Street fueron colgados y decapitados en la prisión de Newgate.
Иная реакция наблюдалась в 1820 году, когда вразгар общественных волнений во дворе Ньюгейтской тюрьмы были повешены и обезглавлены пятеро соучастников заговора Кейто- стрит.En realidad, George Washington escribió una obra sobre un estoico…"Cato, una tragedia", interpretada para mantener motivadas a sus tropas en la batalla de Valley Forge.
Джордж Вашингтон даже распорядился, чтобы пьесу о стоике, она называлась« Катон. Трагедия» показали войскам при Вэлли- Фордж для поддержания боевого духа.
