Примеры использования Charlestown на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Estamos en Charlestown.
Это Чарльзтаун.Humm. Los Stern desaparecieron de su apartamento en Charlestown.
Стернсы исчез из своей квартиры в Чарлстауне.Vamos a ir Charlestown.
Отправимся в Чарльзтаун.Un baño de sangre desde Somerville hasta Charlestown.
Как кровопролитие Que lo ocurrido en Charlestown me hizo perder la cabeza.
Что после событий в Чарльзтауне я схожу с ума.Estoy orgulloso de ser de Charlestown.
Creen que en Charlestown ya no hay más blancos serios.
Думают, серьезных белых в Чарльзтауне больше нет.Y él es de Charlestown.
Te mudaste a Charlestown y te enredaste con un local que parte piedra.
Переехала в Чарльзтаун, связалась с местным работягой с каменоломни.Yo estaré en Charlestown.
Я буду в" арьзтауне.Haber crecido en Charlestown en una comunidad unida. Nos cuidábamos unos a otros.
Когда растешь в Чарльзтауне, в маленьких группах Мы заботились друг о друге:.Todo el ADN en Charlestown.
Все ДНК Чарльзтауна.Así que, una vez más… ha podido conjurar larealidad que desea como ocurrió en Charlestown.
Так что он опять волен делать все,что пожелает. Как было в Чарльзтауне.Alguien que no es de Charlestown, es todo.
Человек не из Чарльзтауна, и только.Más del 75% de la tierra estásituado fuera de la capital, Charlestown.
Свыше 75 процентов земли вчастном пользовании находится за пределами столицы Чарлстауна.Me dijeron que estaban registrando Charlestown pero llevaban máscaras, asi que.
Он сказал, что они прочесывают Чарльзтаун Но у грабителей были маски, так что.¿Por qué no me dijo que vivió en Charlestown?
Почему вы не сказали мне, что жили в Чарльзтауне?Quiero que esté en camino a Charlestown antes de que mañana suceda lo que sea que mañana vaya a suceder.
¿Qué les pasa en Charlestown?
Что хоть у вас там в Чарльзтауне?Irá por el camino a Puerto Charlestown y de allí a Francia. Para asegurar el futuro de esta gran nación.
Он спокойно отправится в Порт Чарльстауна, а оттуда во Францию во имя будущего этой великой нации.El último equipo de Charlestown.
Последняя команда в Чарльзтауне.Así que de repente, todos en Charlestown tenían un Blaupunkt en su auto,¿me entiendes?
И внезапно у каждого местного придурка в машине появилась дорогая новенькая магнитола, понимаешь меня?En el 529 Calle Main, Charlestown.
Место- Мэйн Стрит, 529, Чарльзтаун.La parroquia, y específicamente Charlestown, es un centro de servicios financieros internacional importante, y el servicio financiero es el negocio principal en la parroquia.
Округ, и особенно Чарлстаун- основной центр международных финансовых услуг, которые являются главной отраслью дохода округа.El próximo contacto que haréserá al llegar al puerto de Charlestown contigo en mi posesión.
El más joven, Andrew, vino desde su casa en Charlestown en Boston donde trabajaba, y mi hijo Pete, que había jugado béisbol en la Universidad de Boston, había jugado profesionalmente en Europa, había regresado a casa y estaba vendiendo seguros colectivos.
Мой младший, Эндрю, приехал из дома в районе Чарлстаун в Бостоне, где у него работа, и мой сын Пит, который раньше играл в бейсбол за команду Бостонского колледжа и профессионально играл в бейсбол в Европе, вернулся домой, занимался коллективным страхованием, он тоже присоединился к нам.La mayor parte de la población está concentrada alrededor de las capitales, Basseterre y Charlestown.
Большинство населения концентрируется вокруг столиц Бастер и Чарлстаун.Y entonces todos fuimos a casa, y Jenn y Dan volaron desde Wall Street,Andrew vino desde Charlestown y Pete fue a la Universidad de Boston a recoger a Julie, su novia en ese entonces, y a traerla a casa, y 6 horas después del diagnóstico, estábamos sentados cenando en familia y hablábamos trivialidades.
Мы все поехали домой, а Дженн и Дэн вылетели домой с Уолл- стрит,Эндрю приехал домой из Чарлстауна, Пит заехал в колледж, чтобы забрать свою девушку Джули и привезти ее домой. Через 6 часов после оглашения диагноза мы сидели вместе за семейным столом и все обсуждали.Lo envié de incognito para conseguir información,acerca de los dos camioneros muertos de Charlestown en que estabas trabajando.
Я отправил его под прикрытием, чтобы получить информациюо деле, над которым ты работал, про двух мертвых дальнобойщиков из Чарлстауна.La mayor parte de los negocios de la isla se localizan allí, y se emplea una porciónsignificativa de mano de obra de la isla en la ciudad de Charlestown.
Большинство коммерческих предприятий острова размещена здесь,существенная часть рабочей силы острова используются в Чарлстауне.
