Примеры использования Chaucer на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Para Chaucer?
Для Чосера?Chaucer, vamos.
Buen Chaucer.
Хороший Чосер.Chaucer es mi perro.
Чосер- мой пес.De Geoffrey Chaucer.
Джефри Чосера.Chaucer es muy leal.
Чосер- очень верный.Geoffrey Chaucer escribió:.
Джеффри Чосер писал:.Chaucer,¿escritor?
Джефри Чосер, писатель?Repasa tu Chaucer, Crane.
¿Has escuchado de este tipo, Chaucer?
Вы слышали об этом парне Чосере?La Chaucer de noche.
Чосер Колледж ночью.¿Aún vamos a ir a la lectura de Chaucer el viernes?
Мы все еще собираемся на Chaucer чтение в пятницу?Buen Chaucer. Buen chico.
Хороший Чосер, хороший мальчик.Creo que puede aprender mucho del Sr. Chaucer.
Мне кажется, вам многому есть чему поучиться у мистера Чосера.Como dijo Chaucer:"El amor es ciego.".
Как сказал Чосер,« любовь слепа».Es el lenguaje de Los Cuentos de Canterbury de Chaucer por ejemplo.
На этом языке написаны Кентерберийские рассказы Чосера, например.Ahora, Chaucer, entrenado por Frank Turner.
А сейчас- Чосер и его тренер Фрэнк Тернер.Era la lengua de los liberales profanos como Shakespeare y Chaucer.
Это свободное мышление. Это был язык радикалов, Шекспира и Чосера.Chaucer, necesito que me ayudes ahora mismo.
Чосер, мне сейчас очень нужна твоя помощь.No se llama Sr. Chaucer, es solo Chaucer.
Он не мистер Чосер, а просто Чосер.Chaucer fue enviado a París dos veces… para procrear.
Чосер дважды летал в Париж размножаться.Él va a ir de Geoffrey Chaucer de"Los Cuentos de Canterbury".
Доктор Крейн будет Джеффри Чосером из" Кентерберийских рассказов".Chaucer nunca se hubiera enamorado de alguien tan hortera como Uma.
Чосер бы никогда не полюбил такую неухоженную собаку как Ума.Tal vez Turner estaba usando a Chaucer para aproximarse a este Robert Pierce.
Возможно, Тернер с помощью Чосера пытался подобраться к Роберту Пирсу.Si no es más concreto,podemos acabar metidos en un intrincado debate sobre Chaucer.
Если вы не конкретизируете, мы обнаружим себя втянутыми в обсуждение Чосера.Y ese fue Chaucer, entrenado por Frank Turner.
Это был Чосер и его тренер Фрэнк Тернер.No siempre tenemos que pensar en ciencias políticas o leer Chaucer, al cual odié, por cierto.
Нам не всегда надо думать о политике и науке или читать Чосера, которого, кстати, я ненавижу.Sí, ese Geoffrey Chaucer, en 1391, para su pequeño Lewis, su hijo de 11 años.
Да, тот самый Джеффри Чосер, он написал ее в 1391- м году для своего 11- летнего сына, маленького Льюиса.Chaucer es el fundador de la poesía moderna inglesa, pero el también usa palabras como"culo" y"pedo".
Чосер- основатель современной английской поэзии, Но он также употребляет в своем лексиконе слова, вроде" задница" и" пердун".Años antes de Chaucer 5 monjes vieron algo más maravilloso que lo relatado en los Cuentos de Canterbury.
Что еще за 200 лет до Чосера пятеро монахов наблюдали еще более великолепное событие, чем многие другие знаменитые Кентерберийские рассказы.
