Примеры использования Columpio на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
En un columpio.
El columpio no tuvo la culpa.
Está en el columpio.
Она на качелях.El Columpio Gigante.
Гигантских качелях.¡Sal de mi maldito columpio!
Свали с моих качелей!Dijo que hay un columpio en el bosque, como en mi sueño.
Sal de mi maldito columpio.
Убирайся с моих качелей!Un columpio, un trampolín, es como un parque, pero sin pedófilos.
Качели, батут, это как детская площадка, но без педофилов.Quiero ir a jugar al columpio.
Я хочу покататься на качелях.Y estaba en el columpio y de repente mi cabello se enredó con la cadena.
Я была на качелях а затем мои волосы неожиданно запутались в цепи.Con niños, tarta y el columpio.
Os pegáis en el columpio de Moulaka-laka.
Вы деретесь на Качелях Мулака- лака.Eres un suertudo con este columpio.
А тебе повезло с этими качелями.Tuve mi lengua pegada al columpio en vuestro patio trasero.
У меня язык примерз к качели на заднем дворе. Вау.Bueno, tesoro, no veo ningún columpio.
Но родная, я не вижу никаких качелей.Ud. no se cayó del columpio a los 8 años.
Вы не падали с качелей, когда вам было восемь.Estaban colgados de la barra de hierro de un columpio.
Они повесились на качелях.¿Te importa si le enseño el columpio que construyó su padre?
Ты не возражаешь, если я покажу ей качели, которые соорудил ее отец?Bueno, quería darte las gracias. por arreglar el columpio.
Я хотела поблагодарить тебя за то, что починил качели.Ya hemos construido un columpio en nuestro patio y una casa de árbol en la fachada.
Мы уже построили качели на заднем дворе и домик на дереве.Balanceándose en un columpio o algo.
Он качается на качелях или на чем-то еще.Tarzán puede machacarse las rodillas si se cae del columpio.
Тарзан может расцарапать колено, если грохнется с качелей.Kissling exactamente hoy a un columpio segunda lectura conseguir ala dependen de que.
Кисслинг точно Сегодня во второй качели чтении получить крыло зависит от того.Espacio suficiente para un columpio, y.
Достаточно места для установки качелей и.Parece que le estaba empujando en aquel columpio hace una semana.
Кажется, я качал ее на качелях еще неделю назад.Lo estaba leyendo otra vez cuando Liam corrió delante del columpio.
И читала его снова, когда Лиам выбежал перед качелями.Aquí está la foto de nuestra casa con el columpio y la casa del árbol.
Вот фото нашего дома с качелями и домиком на дереве.Tal vez debamos volver a la habitación del columpio interior.
Может нам стоит вернуться в ту комнату с комнатными качелями.Mira… sólo entra y ayúdame a construir un columpio para bebés.
Слушай, просто входи и помоги мне собрать детские качели.¿Por qué un hombre sin hijos tiene un columpio en su jardín?
Почему во дворе дома мужчины, у которого нет детей, установлены качели?
