Примеры использования Conquistador на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mi conquistador.
De rodillas, conquistador.
На колени, конкистадор.Conquistador hasta el final.
Конкистадор до самого конца.Mike el conquistador.
Hagamos esto mano a mano, mi pequeño conquistador.
Давайте сделаем это рука об руку, мой маленький конкистадор.Jaume el Conquistador.
Es el conquistador cósmico el destructor de mundos.
El héroe conquistador.
Герой- победитель.El conquistador concede a sus soldados un día de saqueo.
Победитель дает своим воинам сутки на разграбление города.Robur el conquistador.
Sois originarios de Normandia, llegasteis con el Conquistador.
Рыцарская семья, приехавшая из Нормандии с Вильгельмом Завоевателем.Lo sé, conquistador.
Я знаю, конкистадор.Cuando regrese a casa, será como salvador, no como conquistador.
Когда я вернусь домой, я вернусь как избавитель, а не как завоеватель.Aegon el Conquistador.
Эйегон Завоеватель.Claro, para poder fingir que eres virgen y ser el héroe conquistador.
Конечно, тогда ты будешь, как бы девственна а он- герой- завоеватель.¡Soy el conquistador dragón!
Я Покоритель Драконов!De Guillermo el Conquistador.
Уильяма завоевателя.Serás un conquistador pero solo si trabajamos juntos.
Вы будете Завоевателем Но если мы будем работать сообща.AsГ Vilgelm el Conquistador.
Так Вильгельм Завоеватель.Luis El conquistador Morales!
Луис эль Конкистадор Моралес!Sultan Mehmet el Conquistador.
Султана Мехмета Завоевателя.Yo soy el conquistador dragón.
Я Покоритель Драконов.¿Cuántos rehenes crees que vale un conquistador dragón?
Скольких заложников, по вашему, стоит Покоритель Драконов?Quiero al conquistador dragón.
Мне нужен Покоритель Драконов.Mirad a Bayaceto, el Rayo, el conquistador de Europa!
Байазид гроза, завоеватель Европы!En el siglo XI, Guillermo el Conquistador introdujo la decapitación en Inglaterra.
В Англии 11 века отрубание головы мечом ввел Вильгельм Завоеватель.Iremos allí por un hombre, el conquistador dragón.
Мы там ради одного лишь человека, Покорителя Драконов.Está buscando al conquistador dragón.
Он ищет Покорителя Драконов.Jorge Robledo(conquistador).
Робледо, Хорхе( конкистадор).Quien entre aquí, conquistador será;
О ты, сюда вступивший, ты победитель будешь.
