Примеры использования Consulting на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
China Consulting.
КНР Консультационные.Consejo Supervisión de Avato Consulting AG.
Наблюдательного совета Avato Consulting AG.SRK Consulting Ingeniería Minas.
SRK Consulting горного дела.International Consulting Group.
Международная Консалтинговая группа.Está desarrollado por Pete Batard de Akeo Consulting.
Приложение разработано Питом Батардом из Akeo Consulting.OAAM Consulting LTD.
Предоставляю согласие OAAM Consulting ltd.Nokas Dahrouge Geológico Consulting Ltd.
Nokas Dahrouge Геологическая Consulting Ltd.KPMG Management Consulting(parte separada de 4002202).
KPMG Management Consulting( выделенная часть 4002202).Mi fuente me dice es Westbridge Consulting.
Consulting Center for Constitutional Rights and Justice, Nigeria.
En el año 1991 pasó a formar parte de IBM Consulting Group.
В 1991 году начала работу в IBM Consulting Group.Consulting Centre for Constitutional Rights and Justice(C3RJ).
Консультативный центр по вопросам конституционных прав и правосудия( К3ПП).Propietario y socio administrador… del Fong Consulting Group.
Владелец и управляющий партнер компании" Фонг Консалтинг Групп".Consulting Centre for Constitutional Right and Justice(Nigeria).
Консультативный центр по вопросам конституционных прав и правосудия, Нигерия.Sr. Jean-Daniel Clavel, Clavel Consulting, Montreux(Suiza).
Г-н Жан Даниель Клавель, компания" Клавель консалтинг", Монтре, Швейцария.Consulting Centre for Constitucional Right and Justice(C3RJ) Nigeria.
Консультативный центр по конституционным правам и правосудию( К3ПП), Нигерия.Sr. Sanjay Mungur, Director General, EMS Consulting, Mauricio.
Гн Санджай Мунгур, директор- распорядитель компании" ЕМС консалтинг", Маврикий.Ronco Consulting Corporation(provisión de dispositivos de detección de explosivos).
RONCO Consulting Corp.( предоставление средств для обнаружения взрывчатых устройств).Sr. Henry Loewendahl, Director, OCO Consulting, Bruselas, Bélgica.
Гн Генри Левендаль, директор консалтинговой компании" ОКО", Брюссель( Бельгия).En 2004, el Caribbean consulting group realizó un estudio de la estrategia en el sector de la vivienda, que actualmente se está examinando.
В 2004 году Карибская консалтинговая группа провела обзор стратегии развития жилищного хозяйства, который в настоящее время рассматривается.El sondeo lo realiza la empresa Mercer Human Resources Consulting de Nueva York.
Это обследование проводится ньюйоркской консультационной компанией по людским ресурсам<< Мерсер>gt;.Review how each centre can develop its consulting work through in-built capacity, outsourcing or both.
Анализ вопроса о том, как каждый центр мог бы построить свою консультативную работу, используя для этого внутренний потенциал, возможности внешних подрядов или то и другое.Sobre la base de mediciones combinadas de PricewaterhouseCoopers, Deloitte, Forrester, Aberdeen Group,Panorama Consulting Group, META Group y CTS.
На основе совокупных показателей компаний PricewaterhouseCoopers, Deloitte, Forrester, Aberdeen Group,Panorama Consulting Group, META Group и CTS.El Political Capital, Policy Research and Consulting Institute señaló que el extremismo de derecha está en aumento en Europa oriental.
Институт политического капитала, стратегических исследований и консалтинга указал, что экстремизм правого толка в Восточной Европе находится на подъеме.Curso sobre trazado de mapas de estructuras bajo la superficie,impartido por Oil and Gas Consulting International(Estados Unidos de América).
Курс по картированию субповерхностной структуры,прочитанный компанией" Oil and Gas Consulting International"( USA).C3RJ, Consulting Centre for Constitutional Rights and Justice, Port Harcourt, Nigeria; asistencia médica, sicológica, social, jurídica, económica.
C3RJ, Consulting Centre for Constitutional Rights and Justice, Порт-Харкорт, Нигерия; медицинская, психологическая, социальная, юридическая и экономическая помощь.La División de Suministros organizó una consulta global(ConsulTing) sobre la integración de la planificación de los suministros en el proceso de planificación de programas.
Отделом снабжения были проведены глобальные консультации( ConsulTing) по вопросу о включении планирования снабжения в процесс составления программ.El Boston Consulting Group y el PMA analizaron los costos anuales de los programas de alimentación escolar del PMA a fin de establecer valores de referencia.
Консалтинговая фирма<< Бостон консалтинг группgt;gt; и ВПП проанализировали ежегодный объем затрат ВПП на школьное питание для установления контрольных показателей.En cuanto a las medidas adoptadas por la Secretaría para aplicar lasrecomendaciones contenidas en el informe preparado por Deloitte Consulting LLP, la dirección del Servicio de Adquisiciones ya ha tomado diversas medidas que, según los consultores, requerían inmediata atención.
Что касается мер, принятых Секретариатом по осуществлению рекомендаций, содержащихсяв докладе, подготовленном компанией<< Делойт консалтинг ллпgt;gt;, то руководство Службы закупок уже приняло ряд мер, которые, по мнению консультантов, требовали безотлагательного внимания.Consultor de la J Consulting Firm para la preparación de un estudio nacional sobre la puesta en práctica de la iniciativa especial del sistema de las Naciones Unidas para África.
Консультант компании<< Джей консалтинг фермgt;gt;, занимавшейся проведением национального исследования по вопросу об осуществлении Специальной инициативы системы Организации Объединенных Наций по Африке.
